CREATING AND USING - traduction en Français

• création et utilisation
• créer et utiliser

Exemples d'utilisation de Creating and using en Anglais et leurs traductions en Français

To learn more about creating and using a private CA,
Pour en savoir plus sur la création et l'utilisation d'une CA privée,

Fasten creating new issues and projects by creating and using the checklist template for recurring use..
Créez des nouvelles demandes et de nouveaux projets plus rapidement en créant et en utilisant un modèle de checklist pour une utilisation récurrente.

Cosponsors support creating and using evidence that relate to their thematic or programmatic focus.
Les Coparrains soutiennent la création et l'utilisation de données probantes qui se rapportent à leur centre d'intérêt thématique ou programmatique.

For more information about creating and using IAM roles,
Pour plus d'informations sur la création et l'utilisation des rôles IAM,

The process of creating and using an archive script is almost identical to that of a backup script.
OPÉRATIONS AUTOMATISÉES 222 Le processus de création et d'utilisation d'un script d'archivage est quasiment identique à celui d'un script de sauvegarde.

The following tutorials walk you step-by-step through the process of creating and using pipelines with AWS Data Pipeline.
Les didacticiels suivants vous guident étape par étape tout au long du processus de création et d'utilisation de pipelines avec AWS Data Pipeline.

educating users on creating and using strong passwords.
sensibilise les utilisateurs à la création et à l'utilisation de mots de passe forts.

has resources for creating and using DAISY files.
dispose de ressources pour la création et l'utilisation de fichiers DAISY.

Creating and Using Patient Registries Another example of the many approaches to active surveillance is the use of patient registries- an organized system for collecting patient information in a uniform manner over time.
Création et utilisation de registres de patients L'utilisation de registres de patients- système structuré de collecte d'information sur des patients, d'une manière uniforme dans le temps- est une autre des nombreuses méthodes de surveillance active.

If you want to help bring together information in novel and exciting ways, creating and using GIS databases and computer programs to replace paper maps
Si vous voulez aider à reconstruire l'information cartographique avec des méthodes novatrices, créer et utiliser des bases de données qui alimentent des SIG ainsi que des programmes informatiques

Creating and Using Work Instruction Files By creating work instruction files, you can run the upgrade tool concurrently on
Création et utilisation de fichiers de paramétrage La création de fichiers de paramétrage permet l'exécution simultanée de l'outil de mise à niveau sur plusieurs stations de travail

This Resource Description Framework(RDF) is intended to provide for the very wide range of different metadata needs experienced by those creating and using material on the Web.
Ce"Cadre de description des ressources"(Resource Description Framework- RDF) entend répondre aux besoins, extrêmement divers et variés, que rencontrent en la matière ceux qui créent et utilisent du matériel sur le Web.

Creating and using this type of agreement is an exercise in the journey toward democracy
L'élaboration et l'utilisation de ce type d'entente sont un exercice d'apprentissage de la vie en démocratie

The conditions for creating and using these files, under the supervision of the independent CNIL and the judicial authority
Les conditions de création et d'utilisation de tels fichiers, sous le contrôle d'une autorité administrative indépendante,

to the need to employ new workers to perform jobs consistent with new ways of creating and using knowledge.
nécessite le recrutement de travailleurs capables d'accomplir les tâches que requièrent les nouveaux modes de création et d'utilisation du savoir.

ethnic minorities have the possibility of creating and using their own media in their own language.
ethniques aient la possibilité de créer et d'utiliser leurs propres médias dans leur propre langue.

showed that democracy could be abused for the purpose of creating and using illegal armed bodies placing this right in mortal peril for the majority of the population,
la démocratie pouvait être trahie dans le but de créer et employer des groupes armés illégaux faisant peser sur ce droit une menace mortelle pour la majorité de la population,

have the possibility of creating and using their own media in their own language.
qu'ils aient la possibilité de créer et d'utiliser leurs propres médias dans leur propre langue.

You can create and use AWS CodeCommit repositories in the following AWS regions.
Vous pouvez créer et utiliser des référentiels AWS CodeCommit dans les régions AWS suivantes.

Amazon EC2 provides different resources that you can create and use.
Amazon EC2 fournit différentes ressources que vous pouvez créer et utiliser.