DOCUMENTATION UNIT - traduction en Français

• service de documentation
• de la documentation le groupe
• unité de documentation

Exemples d'utilisation de Documentation unit en Anglais et leurs traductions en Français

Dr. Abdulhakim al-Sharjabi. The working group completed its task in record time, thanks to the statistical data available from the Documentation Unit that was recently set up within the Committee.
le groupe de travail créé à cet effet s'est acquitté de sa mission en un temps record grâce à la disponibilité des données dans l'unité documentaire créée dernièrement au sein de la Commission.

The Documentation Unit has strengthened partnerships with different subregional and international institutions such
Le Service de la documentation a renforcé ses partenariats avec différentes institutions internationales sous-régionales,

as envisaged in component IV,"Basic library and documentation unit on human rights", of the February 1992 Agreement.
envisagée dans la composante IV,"Bibliothèque et service de documentation de base sur les droits de l'homme" de l'accord de février 1992.

The documentation units will operate in tandem with author entities to ensure improved advance planning.
Les services chargés de la documentation fonctionneront en tandem avec les entités auteurs afin d'améliorer la planification dans ce domaine.

Publications and Documentation Unit.
Unité des publications et de la documentation.

Publications and Documentation Unit.
Groupe des publications et de la documentation.

Strengthening of the Documentation Unit.
Renforcer le Service de documentation.

Information and Documentation Unit, Ministry of Health1988.
Groupe de l'information et de la documentation, Ministère de la santé 1998.

The information was also provided to the public through the small documentation unit of the Centre.
Des informations ont été également fournies au public grâce à la petite unité de documentation du Centre.

The Operations and Documentation Unit is also in charge of the day-to-day management of field teams.
Le groupe des opérations et de la documentation est également chargé d'encadrer les activités ordinaires des équipes de terrain.

Available at the Documentation Unit of the United Nations Development Office for Somalia(UNDOS), Nairobi.
Disponibles auprès du Service de documentation du Bureau des Nations Unies pour le développement de la Somalie, à Nairobi.

The Publications and Documentation Unit organized visits by approximately 2,000 persons from numerous groups to the Tribunal.
Le Groupe des publications et de la documentation a organisé les visites au Tribunal d'un grand nombre de groupes totalisant quelque 2 000 personnes.

The Publications and Documentation Unit has accommodated 5,158 requests for back copies of legal filings mainly judgements.
Le Groupe des publications et de la documentation a répondu à 5 158 demandes de documentation essentiellement le texte des arrêts.

The Information and Documentation Unit of the Centre continued to publish
Le groupe de l'information et de la documentation du Centre a continué de publier

The strengthening of the Operations and Documentation Unit underlines the continued importance of the role of HRFOR in monitoring the human rights situation in Rwanda.
Le renforcement du groupe des opérations et de la documentation témoigne du rôle important que continue à jouer l'OTDHR dans le suivi de la situation des droits de l'homme au Rwanda.

Communication and Documentation Unit.
de la communication et de la documentation.

The Publications and Documentation Unit undertook an in-depth review of the procedure and mailing list for
Le Groupe des publications et de la documentation a entrepris un examen approfondi du fichier des destinataires

Anthropologist Myrna Mack was murdered in September 1990 by a sergeant who worked in the documentation unit of the Presidential General Staff, known as the"Archives.
L'anthropologue Myrna Mack a été assassinée en septembre 1990 par un sergent qui travaillait au service de la documentation de l'état-major présidentiel(EMP) dénommé"l'Archive.

The Operations and Documentation Unit undertakes reporting
Le groupe des opérations et de la documentation établit des rapports

Recalling the recommendation made by the fourth meeting of persons chairing the human rights treaty bodies that a centralized information and documentation unit be created within the Centre for Human Rights.
Rappelant la recommandation faite par la quatrième Réunion des présidents des organes créés en vertu d'instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme en vue de la création d'un groupe central d'information et de documentation au Centre pour les droits de l'homme.