FILTERING RULES - traduction en Français

• règles de filtrage

Exemples d'utilisation de Filtering rules en Anglais et leurs traductions en Français

The system supports customizing filter rules.
Le système prend en charge la personnalisation des règles de filtrage.

In the IP Filter Rule List area, the following information is displayed.
Dans la section Liste des règles de filtre IP, les informations suivantes s'affichent.

In the Define IP Filter Rule area.
Dans la section Définir la règle de filtre IP.

Enter the source IP Address for the filter rule.
Entrez l'adresse IP source pour la règle de filtre.

Optimize scanning by setting filter rules by file name,
Optimisez la numérisation en définissant les règles de filtrage par nom de fichier,

Constantly checks for virus/spam filtering rule updates from our analysis center.
Vérifie constamment la présence de mises à jour des règles de filtrage concernant les virus ou les spams, auprès de notre centre d'analyse.

The L7 support allows adding high-level filter rules for web applications.
Le fonctionnement sur cette dernière couche permet d'ajouter des règles de filtrage haut niveau pour les applications web par exemple.

Cilium uses BPF to create and apply filter rules on packets, no iptable rule is created.
Cilium utilise BPF pour créer et appliquer les règles de filtrage sur les paquets, aucune règle iptable n'est créée.

the setting of repeater levels and filter rules for EnOcean repeaters, which is complicated and susceptible to errors, is finally superfluous.
faillible des niveaux de répéteur et des règles de filtrage pour les répéteurs EnOcean est enfin superflu.

which allow you to setup filter rules and out-of-office replies on mailboxes associated with your domain name.
vous permettant de configurer filtres, règles et répondeur automatique sur les adresses email associées à vos noms de domaine.

Filter List Enter the MAC address of PC that will be managed by the MAC Filtering rule.
Liste de Filtrage Entrez l'adresse MAC du PC qui sera gérée par la règle de Filtrage MAC.

Dest IP Address: Enter the destination IP Address for the filter rule, a local IP address.
Adresse IP de destination: Entrez l'adresse IP locale de destination pour la règle de filtre.

button to display the Add IP Filter Rule page.
pour afficher la page Ajouter une règle de filtre IP.

that analyze all network data based on defined filter rules and which can extract data of specific interest.
Access Points»(points d'accès LIMS) qui analysent le flux selon des règles de filtrage définies et peuvent extraire les données d'intérêt.

only when the users are identified as being from a particular set with filter rules.
seulement lorsque les utilisateurs sont identifiés comme appartenant à un ensemble particulier avec des règles de filtrage.

Application filtering will supersede all other ContentBarrier filtering rules.
Le filtrage d'application annule et remplace toutes les autres règles de filtrage de ContentBarrier.

You can also set your own custom filtering rules.
Vous pouvez aussi mettre en place vos propres règles de filtrage personnalisées.

Application filtering will supersede all other ContentBarrier X5 filtering rules.
Le filtrage d'applications a la priorité sur toutes les autres règles de filtrage de ContentBarrier X5.

Configure the product: filtering rules, actions over messages,
Configurer le logiciel: règles de filtrage, actions à exécuter sur les messages,

The filtering rules are routinely adapted to fit the ever-changing strategies of spammers.
Les règles de filtrage sont régulièrement adaptées aux mouvements des spammeurs.