GUIDELINES AND STANDARDS - traduction en Français

• directives et normes
• lignes directrices et normes
• principes directeurs et normes
• des recommandations et des normes
• directives et standards

Exemples d'utilisation de Guidelines and standards en Anglais et leurs traductions en Français

as long as it is used in accordance with international rules, guidelines and standards.
continuer d'utiliser le DDT, à condition que son utilisation soit conforme aux règles, directives et normes internationales.

The chapter describes various aspects of environmental accounting including the guidelines and standards which have been prepared by various accountancy bodies around the world.
Il décrit divers aspects de la comptabilité environnementale, y compris les directives et les normes qui ont été établies par divers organismes de comptabilité au niveau mondial.

of health services and facilities in accordance with established national policies, guidelines and standards.
de centres médicaux, conformément aux politiques, directives et normes établies au niveau national.

It is also intended that“guidelines and standards to ensure effective observation
En outre, il arrêtera"les règles et les directives nécessaires pour que la distribution des fournitures soit effectivement contrôlée

Applying internationally accepted guidelines and standards will allow Veterinary Services to provide efficient and effective plans.
L'application de directives et normes internationalement reconnues permettra aux Services vétérinaires de mettre en œuvre des plans efficaces.

Member States should consider establishing guidelines and standards, with legislative authority when necessary,
Les États Membres devraient envisager d'élaborer des principes directeurs et des normes, ayant force de loi si nécessaire,

Power plant cycle chemistry guidelines and standards specify narrow ranges of pH to minimize corrosion of highly valuable components.
Les directives et normes applicables au cycle chimique des centrales électriques préconisent des domaines de pH étroits afin de minimiser la corrosion.

Technology transfer, capacity building, guidelines and standards exchange and information dissemination are among the priority issues to be addressed.
Le transfert de technologies, le renforcement des capacités, l'échange de directives et de normes et la diffusion de l'information sont parmi les questions prioritaires qui doivent être réglées.

Good practices, guidelines and standards that have appeared since that initial plan was adopted provided further input.
La STM s'est aussi appuyée sur les bonnes pratiques, les guides et les normes qui sont apparus depuis l'adoption de son premier plan.

The CEC has separate guidelines and standards for the creation of maps
La CCE a établi des lignes directrices et des normes distinctes pour la création de cartes

are clearly communicated policies, directives, guidelines and standards which define investment planning processes across NRC.
des directives, des lignes directrices et des normes clairement diffusées définissent les processus de planification des investissements partout au CNRC.

providing guidelines and standards, training, technical assistance,
fournissant des directives et des normes, des formations, de l'aide technique

Guidelines and standards should be established, with legislative authority when necessary,
Il conviendrait d'élaborer des principes directeurs et des normes, ayant force de loi si nécessaire,

The guidelines and standards developed by the Explosives Regulatory Division(ERD)
Les lignes directrices et les normes établies par la Division de la réglementation des explosifs(DRE)

Producing health guidelines and standards, WHO had a large repertoire of global normative work.
À l'origine de recommandations et normes sanitaires, l'OMS compte à son actif une large gamme de travaux normatifs à l'échelle mondiale.

Lack of guidelines and standards for PDM training for all pilots involved in commercial air operations.
Absence de lignes directrices et de normes en matière de formation PDM pour tous les pilotes qui prennent part aux opérations aériennes commerciales.

Where applicable, guidelines and standards formulated by the Netherlands are observed.
S'il y a lieu, les directives et les normes définies par les Pays-Bas sont respectées.

articles from scienitific magazines and international guidelines and standards.
des articles des journeaux scientifiques et des directives et des normes internationales.

Consensus must be reached on certain topics before they can be incorporated into international guidelines and standards.
Un consensus doit tout d'abord être obtenu sur certains éléments avant que ceuxci ne puissent être intégrés aux normes et orientations internationales.

of influential ethics codes, principles, guidelines and standards on corporate social responsibility.
de principes, de lignes directrices et de normes significatifs portant sur la responsabilité sociale des entreprises.