HEAD IN THE CLOUDS - traduction en Français

• tête dans les nuages

Exemples d'utilisation de Head in the clouds en Anglais et leurs traductions en Français

It's important to keep our feet on the ground and our heads in the clouds.
Il est important de garder les pieds sur terre, et la tête dans les nuages.

We have our heads in the cloud, which apparently is a place that computer stuff hangs out together.
Nous avons la tête dans le nuage Cloud, qui est apparemment l'endroit où traînent ensemble toutes les données informatiques.

simply to lounge around on the grass, their heads in the clouds and the skyscrapers.
simplement s'allonger sur l'herbe, la tête dans les nuages et les gratte-ciel.

His head in the clouds.
La tête dans les nuages.

With my head in the clouds.
La tête dans les nuages.

How to Get Your Head in the Clouds.
Il faudra y trouver l'expression« Avoir la tête dans les nuages».

You have got your head in the clouds, Leslie.
Tu as la tete dans les nuages, Leslie.

Wallpaper head in the clouds by Trixie with graphical clouds..
Papier peint head in the clouds de Trixie avec nuages graphiques.

You definitely operate with your head in the clouds.
Tu as surtout la tête dans les nuages.

Climb in the back with your head in the clouds.
Monte derrière la tête dans les nuages.

Can't see the world with your head in the clouds.
On ne peut pas voir le monde avec la tête dans les nuages.

While I'm there in the air With my head in the clouds.
Quand je suis dans les airs La tête dans les nuages.

This Myanmar hotel gives new meaning to the phrase"head in the clouds.
Cet hôtel du Myanmar donne un nouveau sens à l'expression"tête dans les nuages.

Have you had your head in the clouds since you were a child?
Vous avez toujours la tête dans les nuages depuis votre plus tendre enfance?

A good man, a holy man but with his head in the clouds.
Un homme bon qui a la tête dans les nuages.

Clearly makes you walk with your head in the clouds from so many skyscrapers.
Clairement t'as toujours le nez et la tête dans les nuages étant donné le nombre impressionant de gratte-ciel.

Head in the Clouds": space for 2
La T te dans les Nuages": un espace pour 2

You will walk around with your head in the clouds when you wear these clips!
De super clips pour se promener la tête dans les nuages!

this treatment will live your head in the clouds….
ce soin vous laissera la tête dans les nuages….

BLUNE PARIS Head in the Clouds T-Shirt at Place des Tendances 65€ 45,50€/ 4.
Tee-shirt la tête dans les étoiles BLUNE PARIS chez Place des Tendances 65€ 45,50€/ 4.