HELP TO IDENTIFY - traduction en Français

• aider à identifier
• aider à déterminer
• aider à repérer
• aider à définir
• aider à recenser
• contribuer à identifier
• permettre d'identifier
• aider à cerner
• contribuer à l'identification
• aider à trouver
• contribuer à déterminer
• aider à déceler
• permettront de cerner
• permettre de déterminer

Exemples d'utilisation de Help to identify en Anglais et leurs traductions en Français

This exercise should help to identify the communes that are ready to receive returnees
Cette opération devrait permettre d'identifier les communes qui sont prêtes à recevoir des réfugiés

efficiency tests can help to identify the causes of unsafe behaviours.
contrôles peuvent aider à cerner les causes de comportements dangereux.

This could help to identify gaps in the national assessment reports
Ceci pourrait aider à déceler des failles dans les rapports d'évaluation nationaux

The Awards should help to identify innovative and outstanding achievements in the field of HSE within the entire organization.
Les Awards doivent contribuer à l'identification de démarches SSE innovantes et remarquables dans toute l'organisation.

Evaluating the Agadir process should help to identify the main challenges facing member countries;
L'évaluation du processus d'Agadir devrait permettre d'identifier les principaux défis auxquels font face les pays membres dans ce processus;

Spatial planning may help to identify essential threats to ecological connectivity,
L'aménagement du territoire peut contribuer à identifier les menaces principales pour la connectivité écologique,

This process can help to identify broadly supported institutional adjustments that could favour longer-term stability.
Ce dialogue peut permettre de déterminer les aménagements institutionnels recueillant une large adhésion qui pourraient favoriser la stabilité à long terme.

redress mechanisms can help to identify areas that require strengthening.
de réparation existants peut contribuer à identifier les domaines qui doivent être renforcés.

The application of an instrumented hammer in conjunction with our Data Acquisition System can help to identify and investigate failure modes
L'utilisation d'un marteau instrumenté avec notre système d'acquisition de données(DAS) pourra permettre de déterminer les modes de rupture

ecosystem risk can also help to identify new business opportunities, such as.
aux écosystèmes peuvent aussi contribuer à identifier de nouvelles opportunités commerciales telles que.

PIA s are an important tool and bring real value to departments because they help to identify privacy risks and develop strategies to mitigate those risks.
Ces évaluations sont de précieux outils véritablement utiles aux ministères, car elles aident à cerner les risques d'atteinte à la vie privée et à élaborer des stratégies pour les atténuer.

They help to identify a user's surf-behavior and thereby allow parts
Ils aident à identifier le comportement de surf d'un utilisateur

It can help to identify criminals, provide advance information about their activities,
Il aide à identifier les criminels, à connaître à l'avance leurs activités,

The data will offer insights into national statistics and help to identify priorities for improvement of the quality
Les données apporteront des éclaircissements sur les statistiques nationales et aideront à identifier les améliorations à apporter en priorité à la qualité

KROHNE devices help to identify potentials for energy efficiency improvement
Les appareils KROHNE aident à identifier les potentialités d'amélioration de l'efficacité énergétique

KROHNE devices help to identify potential solutions to improve the efficiency of the compressed air network.
Les appareils KROHNE aident à identifier les solutions possibles pour améliorer l'efficacité du réseau d'air comprimé.

Systems to manage information on grave violations help to identify vulnerable locations
Des systèmes de gestion de l'information sur les graves violations commises aident à identifier les endroits vulnérables

The Office should also help to identify projects with a social and economic impact visible to the population.
Il convient aussi que le Bureau aide à définir des projets ayant un impact socioéconomique visible pour la population.

PCNAs help to identify the infrastructure and government support activities that are needed to support countries as they move towards recovery.
Ces évaluations aident à recenser les infrastructures et mesures d'appui gouvernementales dont les pays ont besoin pour pouvoir se relever au sortir d'un conflit.

There are different types of top-level domains, which help to identify specific types of organizations, associations
Il y a différents types de noms de domaine de premier niveau, ce qui aide à identifier différents types d'organismes,