Exemples d'utilisation de I'm going to find out en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
She's scared and I'm going to find out why.
Elle a peur et je vais découvrir pourquoi.I'm going to find out whoever took her away from you.
Et je vais trouver qui vous en a privé.If my mother's not at peace I'm going to find out why.
Ma mère n'est pas en paix, je vais découvrir pourquoi.I'm going to find out what you are, Odd Bob.
Je vais trouver qui vous êtes, Bob le Bizarre.I'm going to find out the answers to your questions.
Je vais trouver les réponses à vos questions.Corey is, but I'm going to find out, all right?
Corey, mais je vais trouver, d'accord?Whatever it is, I'm going to find out.
Peu importe, je vais trouver.I'm going to find out what's on the other side of that door.
Je voudrais savoir ce qui était derrière cette porte.I'm going to find out who did this to me.
Je vais trouvé qui m'a fait ça. Qui nous a fait ça.I'm going to find out before I get home.
Mais je vais l'apprendre avant de rentrer.But I'm going to find out.
Mais je vais savoir!I'm going to find out.
Je vais le découvrir.But I'm going to find out.
Mais je vais le découvrir.I'm going to find out, and you're going to help me!
Je le saurai. Et vous allez m'y aider!And I'm going to find out why before you leave the hospital.
Je vais en trouver la raison avant que vous quittiez l'hôpital.But I'm going to find out.
Mais je le saurai!I'm going to find out who belongs to that locker.
Now I'm going to find out.
C'est moi qui vais la trouver.I'm going to find out if our rat's wearing a reaper.
Je cherche à savoir si notre rat porte une faucheuse.But I'm going to find out.
Je vais le découvrir.
