IMPROVING QUALITY - traduction en Français

• améliorer la qualité
• à l'amélioration de la qualité
• meilleure qualité
• améliorant la qualité
• améliorera la qualité
• liorer la qualit

Exemples d'utilisation de Improving quality en Anglais et leurs traductions en Français

Improving quality of service and programming by developing a Staff Competence Programme.
Amélioration de la qualité des services et de la programmation grâce à un programme de perfectionnement du personnel.

These include improving quality and relevance thereby increasing public confidence in the integrity and validity of ONS outputs.
Au nombre de ces objectifs figure une amélioration de la qualité et de la pertinence contribuant à renforcer la confiance du public dans la fiabilité et la valeur des produits de l'ONS.

With increasing world population and improving quality of life, the demand for more food
En raison de l'augmentation de la population mondiale et de l'amélioration de la qualité de vie, la demande croissante en nourriture

There are many ways of improving quality of service and the Universal Postal Union exists to provide constant support in this task.
De nombreuses solutions existent pour améliorer la qualité de service, et l'Union postale universelle est là pour apporter un soutien constant en la matière.

Protecting the environment, while continuing to build a strong economy and improving quality of life for Canadians, is an important challenge.
C'est un d fi important de prot ger l'environnement tout en renfor ant l'conomie et en am liorant la qualit de vie des Canadiennes et des Canadiens.

Patients and families through the cancer journey Improving quality of life for people with cancer.
Soutenir les patients et leur famille dans leur parcours face au cancer Amélioration de la qualité de vie des personnes atteintes de cancer.

I have reports of invention for health information technology tools aimed at improving quality of care for congenital heart disease patients.
J'ai des rapports d'invention pour des outils de technologies de l'information sur la santé visant à améliorer la qualité des soins prodigués aux patients atteints de maladies cardiaques congénitales.

it can be treated and managed, improving quality of life.
il est possible de la traiter et de la prendre en charge afin d'améliorer la qualité de vie.

He then commented on the second operating line,"improving quality and capacity.
Il a ensuite évoqué la seconde rubrique, à savoir l'<<amélioration de la qualité et des capacités.

a guide to troubleshooting and improving quality.
nous fournissons un guide de dépannage et d'amélioration de la qualité.

Venezuela had risen to the challenge of finding alternative ways of tackling social inequality and improving quality of life.
Le Venezuela a su relever le défi consistant à trouver d'autres moyens de lutter contre l'inégalité sociale et d'améliorer la qualité de la vie.

safety work together in the common cause of improving quality of life at work
de la sécurité œuvrent ensemble à la cause commune consistant à améliorer la qualité de vie au travail

Nevertheless, lowenrolment countries may experience dynamic trade-offs between expanding coverage and improving quality, or between various elements of quality..
Il se peut toutefois que des pays soient confrontés à des choix dynamiques entre développement de la couverture et amélioration de la qualité, ou entre divers éléments de la qualité..

Adequate nutrition interventions have an important role to play in effective disease management while also improving quality of life.
Des actions de nutrition adéquates ont un rôle important à jouer dans une gestion efficace de la maladie et pour améliorer la qualité de vie.

adjustment of pharmacotherapy, thus avoiding hospitalisation, improving quality of life and lowering health care costs.
d'ajuster la pharmacothérapie tout en évitant l'hospitalisation, en améliorant la qualité de vie et réduisant les coûts des soins de santé.

Crime on drug statistics: improving quality and availability.
le crime sur les statistiques sur les drogues: amélioration de la qualité et de la disponibilité.

Good elongation makes application to complex shapes easier, reducing time and improving quality.
Une bonne élongation permet une application facile sur des formes complexes tout en réduisant les temps de pause et en améliorant la qualité de surface.

including improving quality of treatment and care so that viral load suppression is achieved and the risk of growing drug resistance is reduced.
au traitement du VIH, et notamment améliorer la qualité du traitement et des soins pour supprimer la charge virale et réduire le risque d'une pharmacorésistance accrue.

It also contributes to reducing costs, improving quality and- more indirectly- managing our human resources
Elle contribue également à la réduction des coûts, à l'amélioration de la qualité et, plus indirectement, à la gestion des ressources

highly digitally skilled workforce, improving quality of life for all Canadians by building skills in digitization,
inclusive et très numérisée, améliorer la qualité de la vie de tous les Canadiens en misant sur les compétences en numérisation,