Exemples d'utilisation de
Is a complex
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
But it is perhaps enough to see that the role of the learning professional as a change agent is a complex but exciting one.
Il ne sʹagit que dʹun échantillon, mais il suffit peut-être à démontrer que le rôle des spécialistes en apprentissage en tant quʹagents de changement est complexe mais captivant.
effectiveness of statistical capacity-building activities is a complex, and in many cases a challenging task.
de l'efficacité des activités de renforcement des capacités statistiques est complexe, et représente dans certains cas, un vrai défi.
But it is important to recognize that the process of transition is a complex and long-term one.
Cependant, il ne faut pas oublier que le processus de transition est complexe et long.
The strategy recognises that the problem of drug misuse is a complex and difficult one.
La stratégie reconnaît que le problème de l'usage de stupéfiants est complexe et difficile.
The process of identifying gender and gender relevance is a complex and often subtle one.
Le processus d'identification de la sexospécificité et de sa pertinence est complexe et souvent difficile à appréhender.
As can be seen from the Cambodian experience, this is a complex and multifaceted process.
Comme l'illustre l'expérience cambodgienne, ce processus est complexe et à multiples facettes.
Logis Gascons is a complex of 5 self catering gites converted from 17th century gascon farm buildings with a shared 13.5m x 5m swimming pool,
Logis Gascons est un complexe de 5 g tes en location situ s dans un corps de ferme du 17 me si cle avec piscine partag e, tennis de table,
The most noteworthy is a complex of relict species of the quaternary period,
Le plus remarquable est un ensemble d'espèces reliques datant du quaternaire,
It is part of the Divjake-Karavasta National Park, which is a complex of wetland and non-wetland habitats principally made up of lagoons,
Elle fait partie du Parc national de Divjake-Karavasta qui est un complexe d'habitats humides et secs composé principalement de lagunes,
the Town Hall Gallery(Rathausgalerie) is a complex of buildings, where the legislative body is situated
la galerie de la mairie(Rathausgalerie) est un complexe de bâtiments où se trouve le corps législatif et une galerie comprenant
The new site is a complex of approximately 400 permanent freshwater ponds connected by channels
Le nouveau site est un ensemble de près de 400 étangs d'eau douce reliés entre eux par des canaux
Les Maisons du Pont is a complex of renovated houses with original granite walls featuring 15th century lintels
Les Maisons du Pont sont un ensemble de maisons rénovées, aux vieux murs en moellons de granit, qui abritent des linteaux du XVᵉ siècle,
The Temple of Heaven is a complex of Taoist buildings visited by the Emperor of the Ming
Le Temple du Ciel est un ensemble de constructions taoïstes, ou se rendaient les Empereurs des dynasties Ming
Le Mézy is a complex of 2 buildings located in a quiet area close to everything:
Le Mézy est un complexe de 2 immeubles situé dans un secteur paisible à proximité de tout:
An eco lodge in the middle of the Champagnat countryside Les Maisons du Pont is a complex of renovated houses with original granite walls featuring 15th century lintels
Un gîte écologique en pleine nature à Champagnat Les Maisons du Pont sont un ensemble de maisons rénovées, aux vieux murs en moellons de granit, qui abritent des linteaux du 15e siècle,
Trace-Colors Iron+ Trace-Colors Iron+ is a complex of 8“light” metals that includes iron,
Trace-Colors Iron+ est un complexe de 8 métaux« légers» dont le fer, le manganèse,
The Muristan(from Persian Bimārestān بیمارستان meaning"hospital") is a complex of streets and shops in the Christian Quarter of the Old City of Jerusalem.
Le Muristan(Parfois Mauristan, dérivé d'un mot persan signifiant« hôpital») est un ensemble de rues commerçantes du quartier chrétien de la vieille ville de Jérusalem.
Foundation KH/Alkalinity(Alk) is a complex of carbonate and other buffers present in seawater that maintain proper alkalinity and pH. 1ml will
Foundation KH/Alkalinity(Alk) est un complexe de carbonates et autres éléments tampons présents dans l'eau de mer qui maintient une bonne alcalinité
the Southern Ocean are administered under the Antarctic Treaty system, which is a complex of agreements and arrangements among States see A/59/62/Add.1, paras. 284-286.
l'océan Antarctiques sont régis par le Système du Traité sur l'Antarctique, qui est un ensemble d'accords et d'arrangements entre États voir A/59/62/Add.1, par. 284 à 286.
Arsorama Village Homes is a complex of traditional apartments each with a fully equipped kitchen,
Arsorama Village Homes est un complexe d'appartements traditionnels chacune avec une cuisine entièrement équipée,
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文