IS A CONCRETE EXAMPLE - traduction en Français

• est un exemple concret
• constitue un exemple concret
• illustre concrètement

Exemples d'utilisation de Is a concrete example en Anglais et leurs traductions en Français

on 29 June 2007, is a concrete example of the latent fragility in the security situation
le 29 juin 2007, illustre concrètement la fragilité latente de la situation sécuritaire

The legislation(the first of its kind in Canada) is a concrete example of how governments can implement the 2015"Calls to Action" from Canada's Truth
Cette loi(la première du genre au Canada) est un exemple concret de la façon dont les gouvernements peuvent mettre en œuvre les« appels à l'action»

city suffering badly from economic and social polarization- is a concrete example of how the traditional logic of"cost minimization" does not produce the best outcomes.
une ville durement frappée par la polarisation économique et sociale, est un exemple concret de la manière dont la logique traditionnelle de« minimisation des coûts» ne produit pas les meilleurs résultats.

developed in 2003 by the European Union in Loango National Park, is a concrete example of this situation, with conflictual relationships existing today between the local inhabitants
par l'Union Européenne dans le Parc National de Loango, au Gabon, en est un exemple concret, puisque l'on constate aujourd'hui des relations conflictuelles entre habitants

This is a concrete example of the development of real capabilities that are already being deployed in civil-military operations,
Il s'agit là d'un exemple concret de renforcement des capacités de personnel déjà déployé dans des opérations civiles

The PO system is a concrete example of‘supported decision-making,' and involves the full-time support of persons of psychosocial disabilities by an individual of no alliance with psychiatry, the social services, or any other authority,
Le système de médiateurs personnels est un exemple concret de'prise de décision accompagnée'et implique le soutien à temps complet aux personnes souffrant de handicaps psychosociaux par un individu qui n'a aucun lien avec la psychiatrie,

We measure how much Damanhur is a concrete example of sustainable development by: 1 comparing economic sustainability,
La mesure de combien Damanhur est l'exemple concret d'un modèle de développement durable est mise en évidence par:

That course was a concrete example of inter-agency collaboration aimed at assisting developing countries
Ce cours est un exemple concret de coopération interinstitutions visant à permettre aux pays en développement

It's a concrete example of implementation of Big Data and, as data source, we choose the email stream of the company.
C'est un cas concret de mise en œuvre du Big Data avec comme source de données les e-mails des collaborateurs.

the World Investment Report was a concrete example of the benefits of this work for the developing countries.
le World Investment Report était un exemple concret de l'utilité des travaux pour les pays en développement.

I am pleased that we were able to do this in concert with FCM- it was a concrete example of how our two organizations can work together to achieve a mutual goal.
Je suis heureux que nous ayons pu le faire en concertation avec la FCM- c'est un exemple concret de la manière dont nos deux organisations peuvent se concerter dans un but commun.

They are a concrete example of how the charism of Saint John Baptist de La Salle is still alive
Ils sont des exemples concrets de la manière dont le charisme de saint Jean-Baptiste de La Salle, et de tant de personnes qui partagent son esprit et sa mission,

given for instance the important time lags before ecosystems are restored completely- wetland mitigation being a concrete example.
compte tenu par exemple des longs délais qui s‟écoulent avant que les écosystèmes soient complètement restaurés, l‟atténuation des zones humides en étant un exemple concret.

SA CD player and other new Reference Series components were a concrete example of Maranzts continued use for sonic superiority.
d'autres nouveaux composants de la série Reference ont été un exemple concret de Maranzts a continué d'être utilisé pour la supériorité sonore.

Tokyo International Conference on African Development(TICAD) exchange, which was a concrete example of tripartite cooperation between UNIDO,
sur le programme issu de la Conférence internationale de Tokyo sur le développement de l'Afrique, qui est un exemple concret de coopération tripartite entre l'ONUDI,

CIS soldiers(one Kazakh and four Russians), for which the Special Envoy pressed in his discussions with Afghan leaders, was a concrete example of goodwill which will help build confidence in the region.
sur laquelle l'Envoyé spécial avait insisté lors de ses entretiens avec les dirigeants afghans, est un exemple concret de bonne volonté qui devrait contribuer à instaurer un climat de confiance dans la région.

ASCOBANS are a concrete example where a percentage of time of each staff is set out in advance P2:
CMS et l'ASCOBANS sont un exemple concret dans lequel un pourcentage du temps de chaque membre du personnel est fixé à l'avance P2:

marked by balance and drinkability, are appreciated throughout the world and are a concrete example of a production at the highest level.
sont appréciés dans le monde entier et sont un exemple concret d'une production au plus haut niveau.

its development into an Internet-based tool for democratizing data was a concrete example of support that helped not only to monitor poverty
sa transformation en un outil Internet pour en démocratiser les données étaient un exemple concret d'aide qui contribuait non seulement à suivre l'évolution de la pauvreté

The collaboration with ENGIE is a concrete example.
La collaboration avec ENGIE en est un exemple concret.