Exemples d'utilisation de Lightness en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lightness is the dimension of the color of an object by which the object appears to reflect more
However, the impression of lightness is created by hours and hours of meticulous manual work.
Cette impression de légéreté créée par le luminaire a demandé de nombreuses heures de travail manuel.Lightness describes the extent by which the object being viewed appears to transmit
La luminosité décrit dans quelle mesure l'objet observé semble émettreA silk pocket square adds lightness to a velvet or tweed jacket.
Une pochette en soie apporte de la légéreté à une veste épaisse en velour ou tweed par exemple.The Octo 4240 fits surprisingly well in small spaces too because of its lightness.
L' Octo 4240 va parfaitement bien dans de petits espaces grâce à sa luminosité.pastel colour for atmosphere, a lightness to the touch for prestige.
The lightness of the dances draws the garden's limits which like a microcosm seems to resume the evanescence of the beauty of life.
La légèreté de leur danse trace les contours d'un jardin, qui comme un microcosme, semble résumer l'évanescence de la beauté et de la vie.With this suede glittery black, its lightness and its immediate comfort,
Avec ce velours pailleté noir, sa légéreté et son confort immédiat,expressed as hue, lightness, and saturation.
exprimée par une teinte, une luminosité et une saturation.add dynamism and lightness to the construction.
donnent un aspect dynamique et léger à la construction.The black titanium case features a blend of sturdiness and lightness, two indispensable qualities in the heat of the action.
Le boîtier en titane noir allie robustesse et légèreté, deux qualités indispensables au cœur de l'action.It presupposes in the three bodies a certain percentage of atoms of the adequate vibrations and lightness.
Il a, pour condition préalable, l'existence d'un certain pourcentage d'atomes de vibration et de luminosité adéquats, dans les trois corps.You no longer have excuses to enjoy reading with a lightness and high performance design.
Vous n'avez plus d'excuses pour lire avec un design léger et performant.Thanks to the lightness of its texture, this glazed porcelain will enhance the aesthetic appeal of your living space.
Grâce à sa texture légère, cette porcelaine émaillée rehaussera l'attrait esthétique de votre espace intérieur.Customized model With its lightness, immediate comfort
Modèle personnalisable Avec sa légéreté, son confort immédiatDesigned as a pair, the new Baroncelli Heritage models are distinguished by their lightness and extremely pure lines.
Conçues en paire, les nouvelles Baroncelli Heritage se distinguent par leur légèreté et leurs lignes d'une grande pureté.silkiness, lightness and shine with extraordinary results.
un effet soyeux, de la luminosité et de l'éclat pour des résultats extraordinaires.the TetraCollection introduces you to a world full of colors and lightness.
sobres, la TetraCollection vous invite dans un monde léger et coloré.mild Lager convinces by its freshness and by its lightness, malting aroma.
douce convaincre par sa fraicheur et par sa légère, maltée aroma.manageability and lightness, acting from the inside of the hair fibre.
souplesse et légéreté, en agissant en profondeur, de l'intérieur de la fibre capillaire.
