MANAGEMENT AND EXPLOITATION - traduction en Français

• gestion et l'exploitation

Exemples d'utilisation de Management and exploitation en Anglais et leurs traductions en Français

regional fisheries management organizations should apply a precautionary approach widely to conservation, management and exploitation of living aquatic resources
régionales s'occupant de l'aménagement de la pêche devraient appliquer largement l'approche de précaution à la conservation, la gestion et l'exploitation des ressources aquatiques vivantes

That the above-mentioned Convention needs to be supplemented by further provisions aimed at ensuring the conservation, management and exploitation of fish stocks
Qu'il faut compléter les dispositions de ladite Convention afin de garantir la conservation, la gestion et l'exploitation des stocks de poissons et autres ressources biologiques,

Urges all States to apply the precautionary approach widely to the conservation, management and exploitation of fish stocks,
Prie instamment tous les États d'appliquer largement le principe de précaution pour la conservation, la gestion et l'exploitation des stocks de poissons,

By exploring the cultural complexities and power dynamics of tensions surrounding the management and exploitation of natural resources,
En explorant les complexités culturelles et les dynamiques de pouvoir dans la gestion et l'exploitation des ressources naturelles,

Urges all States to apply the precautionary approach widely to the conservation, management and exploitation of straddling fish stocks
Prie instamment tous les États d'appliquer largement le principe de précaution pour la conservation, la gestion et l'exploitation des stocks chevauchants

an ecosystem approach to the conservation, management and exploitation of fish stocks,
l'approche écosystémique à la conservation, la gestion et l'exploitation des stocks de poissons,

disposal, management and exploitation of real estate RREC Act,
la cession, la gestion et l'exploitation de biens immobiliers Loi SIR,

implement a common fisheries policy for the conservation, management and exploitation of fish stocks in accordance with the ecosystems
mettra en œuvre une politique commune de la pêche pour la conservation, la gestion et l'exploitation des stocks de poisson, dans le respect de l'écosystème

Obligation of all States, including flag States, to apply the precautionary approach widely to the conservation, management and exploitation of straddling fish stocks
Tous les États- y compris les États du pavillon- ont l'obligation d'appliquer largement l'approche de précaution à la conservation, à la gestion et à l'exploitation des stocks de poissons chevauchants

Concerns include the management and exploitation of fisheries resources in developing countries
On s'inquiète notamment de la gestion et de l'exploitation des ressources halieutiques dans les pays en développement

Urges all States to apply the precautionary approach widely to the conservation, management and exploitation of straddling fish stocks and highly migratory fish stocks, and calls upon States parties to
Exhorte tous les États à se laisser généralement guider par le principe de précaution en matière de conservation, de gestion et d'exploitation des stocks de poissons chevauchants et des stocks de poissons grands migrateurs,

Several respondents were also working to apply an ecosystem approach to the conservation, management and exploitation of fish stocks European Union, Mexico
Plusieurs entités interrogées sont à l'œuvre par ailleurs en vue d'appliquer une approche écosystémique de la conservation, de la gestion et de l'exploitation des stocks de poissons Union européenne,

an ecosystem approach to the conservation, management and exploitation of fish stocks.
une approche écosystémique à la conservation, à la gestion et à l'exploitation des stocks de poissons.

ecosystem approaches to the conservation, management and exploitation of fish stocks.
d'approches écosystémiques en matière de conservation, de gestion et d'exploitation des stocks de poissons.

lack of resources, management and exploitation inefficiencies due to high bureaucracy and lack of security.
l'inefficacité de la gestion et de l'exploitation des ressources, la forte bureaucratie et l'insécurité.

developing capacities and infrastructure for the management and exploitation of intellectual property rights.
la mise en place de mécanismes et d'infrastructures de gestion et d'exploitation des droits de propriété intellectuelle.

by subregional or regional fisheries management organizations or arrangements to fisheries conservation, management and exploitation in accordance with the following provisions.
régionaux de gestion des ressources halieutiques appliquent des principes de prévention en matière de conservation, de gestion et d'exploitation de ces ressources, conformément aux dispositions ci-après.

use, management and exploitation of natural resources.
de l'utilisation, de la gestion et de l'exploitation des ressources naturelles.

The policy established the legal framework for the conservation, management and exploitation of living aquatic resources where such activities were practised on the territory of European Union member States
Cette politique a établi un cadre juridique qui organise la conservation, la gestion et l'exploitation des ressources bioaquatiques sur le territoire des États membres de l'Union européenne ou dans les eaux de l'Union européenne

the ecosystem approach widely to the conservation, management and exploitation of fish stocks,
l'approche écosystémique à la conservation, la gestion et l'exploitation des stocks de poissons,