META-DATA - traduction en Français

• métadonnées
• méta-données
• méta-data
• meta-data
• aux métadonnées

Exemples d'utilisation de Meta-data en Anglais et leurs traductions en Français

Closer integration of concepts and meta-data so as to ensure best practices,
Intégration plus étroite des concepts et des métadonnées, pour garantir les meilleures pratiques dans les définitions,

described with the help of meta-data.
décrite à l'aide des métadonnées.

In addition, meta-data that describes transaction formats can be used to properly format
En outre, les métadonnées qui décrivent les formats des transactions peuvent servir à formater ou transformer adéquatement les données

That is, it identifies the electronic form representing the questionnaire and its associated meta-data.
En d'autres mots, le registre indique les formulaires électroniques qui représentent le questionnaire et ses métadonnées associées.

But the meta-data has to be translated into latitude
Mais les données doivent être transformées en longitude

widespread implementation of ICT calls for new data and meta-data modelling.
l'omniprésence des TIC nécessitent une nouvelle modélisation des données et métadonnées.

Welcomed the offer of CCC to compile meta-data for relevant observational databases;
S'est félicitée de la proposition faite par le CCQC de compiler des métadonnées en vue de la constitution de bases de données d'observation pertinentes;

completion and dissemination of meta-data.
l'achèvement du calcul et la diffusion de métadonnées.

Standardisation of data and meta-data representation with all domain administrators harmonisation of dictionaries,
Standardisation des représentations des données et de métadonnées avec tous les gérants de domaine harmonisation des dictionnaires,

a library used to parse EXIF meta-data on camera files.
une bibliothèque utilisée pour analyser les métadonnées EXIF des fichiers d'appareils photographiques.

The information includes meta-data, the URL of the source code and the instructions necessary to configure,
Les informations contenues dans la description de paquet comprennent des métainformations, l'URL du source code

Lose no object meta-data with the only construction layout field solution supporting an object-driven layout approach based on IFC data.
Continuez à utiliser des métadonnées d'objet grâce à la seule solution sur le terrain d'implantation de construction prenant en charge une approche de l'implantation axée sur l'objet et basée sur les données IFC.

Mr. Thelin said that the meta-data sheets could be useful if the Committee wished to rank States parties in terms of their respect for human rights.
THELIN note que les fiches de métadonnées pourraient être utiles si le Comité souhaitait établir un classement des États parties en matière de respect des droits de l'homme.

However, no reference method existed and meta-data about methods should be well documented.
Cependant, il n'existe aucune méthode de référence, et les métadonnées concernant les méthodes doivent faire l'objet d'un examen approfondi.

Our meta-data revealed that more museums were built between January 2000
Effectivement selon notre méta étude, il s'est construit plus de Musées entre le 01/01/2000

constantly updating thesauruses and meta-data projects are reduced significantly or even eliminated.
à l'actualisation des thésaurus et des projets de métadonnées s'en trouve considérablement réduit, voire éliminé.

Pimcore Asset Portal integrates advanced search functionalities to easily find media assets based on their meta-data, organizational structure or tags.
Pimcore Asset Portal intègre des fonctions de recherche avancées pour trouver facilement des ressources multimédias en fonction de leurs métadonnées, de leur structure organisationnelle ou de leurs balises.

consisting of registers, meta-data and business rules.
qui sont composées de registres, de métadonnées et de règles d'entreprise.

Kiwix supports the ZIM format, a highly compressed open format with additional meta-data.
Kiwix supporte le format ZIM, un format ouvert extrêmement efficace et compressé permettant de stocker des méta-donnés additionnelles.

video, meta-data.
video, meta-données.