MOST REPRESENTATIVE - traduction en Français

• plus représentatif
• représentait le plus
• plus représentatives
• plus représentatifs
• plus représentative

Exemples d'utilisation de Most representative en Anglais et leurs traductions en Français

then, most representative agents of this development.
des agents plus représentatives de cette évolution.

the Villa d'Este is undoubtedly the most representative and the most important.
la Villa d'Este est sans doute la plus représentative et la plus importante.

What surely was not expected in its beginnings is that this expiatory temple dedicated to San José would end up being one of the most representative symbols not only of Barcelona,
Ce qui n'était certainement pas prévu dans ses débuts, c'est que ce temple expiatoire consacré à San José finirait par être l'un des symboles les plus représentatifs non seulement de Barcelone,

the Manager determines the point within the bid-ask spread that is most representative of fair value based on the specific facts and circumstances.
le gestionnaire détermine le point de l'écart acheteur-vendeur qui est le plus représentatif de la juste valeur compte tenu des faits et circonstances.

The Committee invites the Government to initiate a forum of dialogue with the most representative workers' and employers' organizations with regard to the functioning and length of the existing proceedings related to anti-union discrimination.
La commission invite le gouvernement à mettre en place un forum de dialogue avec les organisations de travailleurs et d'employeurs les plus représentatives sur le fonctionnement et la durée des procédures en vigueur en ce qui concerne la discrimination antisyndicale.

one of the landscapes most representative of the national territory,
un des paysages les plus représentatifs du territoire national,

is clear that the Government is entitled to engage in consultations, not only with the most representative workers' and employers' organizations,
le gouvernement a le droit d'effectuer des consultations non seulement avec les organisations d'employeurs et de travailleurs les plus représentatives, mais aussi avec toutes les organisations sociales

without forgetting the most representative dishes of the international cuisine.
sans oublier les plats les plus représentatifs de la gastronomie internationale.

Champagne Bonnaire has become one of the most representative of the great champagnes of the Côte des Blancs.
le champagne Bonnaire est devenu l'un des plus représentatifs des grands champagnes de la Côte des Blancs.

along with a thematic bibliography and a list of Québec artists we deem most representative of the various approaches
d'une liste d'artistes québécois qui nous ont semblé les plus représentatifs des différentes approches

This is why as the most representative organisation, strong of our fifty-seven national associations of towns, municipalities, provinces
C'est pourquoi en tant qu'organisation représentative majeure, forte de nos cinquante-sept associations nationales de communes,

The National Assembly of Viet Nam is easily described as the country's most representative body with its 493 deputies, elected by a majority system, for five-year terms.
L'Assemblée nationale du Viet Nam est, de loin, l'instance la plus représentative du pays avec ses 493 députés élus au scrutin majoritaire pour un mandat de cinq ans.

unlike any other body: it is the most representative, democratic, transparent
Elle est l'organe le plus représentatif, le plus démocratique, le plus transparent

After a day strolling in front of the most representative works and monuments of Italy, you will be able to enjoy,
Après une journée passée devant les œuvres et monuments les plus représentatifs d'Italie, vous aurez vos espaces entièrement équipés pour vous relaxer

the Imperial Reserva is the most emblematic, their most representative wine.
l'Imperial Reserva est sans contexte son vin le plus représentatif, le plus emblématique.

the Hong Kong Jewellery& Gem Fair- 2014 in June reflecting the sentiments of the Asian market will be most representative.
le Jewellery& Gem Fair 2014 de Hong Kong en juin, qui traduit l'humeur du marché asiatique, sont très représentatifs de l'humeur des détaillants.

the statistics for the year 1996 are reported since that is the year for which our estimating sample is most representative of the population of EI users.
comme ailleurs dans l'essai, nous présentons les statistiques de 1996, puisque c'est l'année où notre échantillon d'estimation est des plus représentatifs de la population de prestataires.

the Mexican Government had flouted the agreements concluded in February 1996 with the country's most representative indigenous organizations.
le Gouvernement mexicain a bafoué les accords conclus en février 1996 avec les organisations autochtones les plus représentatives du pays.

In the view of the Committee, both systems of collective bargaining which grant exclusive rights to the most representative union and systems under which several unions in an enterprise
De l'avis de la commission, tant les systèmes de négociation collective accordant des droits exclusifs au syndicat le plus représentatif que les systèmes permettant à plusieurs syndicats d'une entreprise

The‘Òlha aranesa'(traditional soup) is the most representative dish of the menu, where other products of the valley are also included:
La olla aranesa est le plat le plus représentatif de sa carte qui offre aussi des produits les plus élaborés de la vallée comme les patés,