MOST REPRESENTATIVE in Croatian translation

• najreprezentativnijih
• najreprezentativnije
• najreprezentativniji
• najreprezentativnija
• najreprezentativnijem

Examples of using Most representative in English and their translations into Croatian

The most representative products of Spin Valis are solid oak
Najreprezentativniji proizvodi Spin Valisa su hrastove

The most representative example is Passeig de Gracia,
Najreprezentativniji primjer je Passeig de Gracia,

They are perhaps the most representative of those“strong women” who,
One su možda najkarakterističnije predstavnice onih"snažnih žena" koje su,

Collective agreements which have been concluded by the most representative employers' and labour organizations at national level
Kolektivne ugovore koje su sklopile najviše predstavničke organizacije poslodavaca i radnika na nacionalnoj razini

St Dominics Church is one of the most representative Gothic buildings on the East Adriatic.
Sama crkva je jedan od najreprezentativnijih gotičkih prostora istočnog Jadrana. Kada mu je,

Member States shall ensure that the competent authorities referred to in Article 20, determine a provisional list of 80% of the most representative services linked to the payment account subject to a fee in their Member States.
Države članice osiguravaju da nadležna tijela iz članka 20. utvrde privremeni popis 80% najreprezentativnijih usluga koje su povezane s računom za obavljanje platnog prometa koje podliježu plaćanju naknada u svojim državama članicama.

Include a statement that it contains fees for the most representative services related to the payment account
Mora sadržavati izjavu da sadrži naknade za najreprezentativnije usluge povezane s računom za plaćanje

Member States shall establish a provisional list of at least 10 and no more than 20 of the most representative services linked to a payment account and subject to a fee, offered by at least one payment service provider at national level.
Država članica uspostavlja privremeni popis od najmanje 10, ali ne više od 20 najreprezentativnijih usluga povezanih s računom za plaćanje koje podliježu naknadi koje nudi najmanje jedan pružatelj platnih usluga na nacionalnoj razini.

of the Council with regard to regulatory technical standards for the Union standardised terminology for the most representative services linked to a payment account(Text with EEA relevance).
2014/92/EU Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu regulatornih tehničkih standarda za standardiziranu terminologiju Unije za najreprezentativnije usluge povezane s računom za plaćanje.

The design is inspired by the decision to recuperate all the most representative elements of the typical Italian cafeteria:
Dizajn je inspiriran odlukom jaèanja najreprezentativnijih elemenata tipiène talijanske kafeterije:

Where a payment service provider does not offer a service appearing in the list of the most representative services linked to a payment account,
Ako pružatelj platnih usluga ne nudi uslugu koja se pojavljuje na popisu najreprezentativnijih usluga povezanih s računom za plaćanje, ona bi to trebala naznačiti,

their umbrella organisations in order to facilitate Member States to designate the most representative relevant partners,
bi se državama članicama pomoglo pri imenovanju odgovarajućih najreprezentativnijih partnera u skladu s njihovim institucionalnim

where appropriate, update the list of the most representative services established pursuant to paragraphs 1 and 2.
je potrebno ažuriraju popis najreprezentativnijih usluga uspostavljen na temelju stavaka 1. i 2.

of the Member States, the Commission shall determine a list of services covering 80% of the most representative services linked to the payment accounts subject to a fee at Union level.
Komisija određuje popis usluga koje pokrivaju 80% najreprezentativnijih usluga povezanih s računom za obavljanje platnog prometa koje podliježu plaćanju naknada na razini Unije.

competent authorities referred to in Article 20, determine a provisional list of payment services accounting for at least 80% of the most representative payment services subject to a fee at national level.
nadležna tijela iz članka 20. utvrde privremeni popis usluga platnog prometa na koje otpada barem 80% najreprezentativnijih usluga platnog prometa koje podliježu plaćanju naknada na nacionalnoj razini.

supported by the EC in partnership with the most representative SME organisations,
uz podršku Europske komisije u partnerstvu s najreprezentativnijim organizacijama MSP-ova,

The most representative buildings of the 16th and the 17th centuries are the Gariboldi Palace,
Najreprezentativnijih zgrada u 16. i 17. stoljeća su Gariboldi palače, s natpisom iz 1552,

Building of the Hotel Tyrol is the oldest and most representative health resort hotel facility in our area which is continuously since the time of construction 1897th year Budapest architect S. Höfler.
Zgrada hotela Tirolu je najstariji i najveći reprezentativni ljeilišno hotel objekt na našem podruju koji je u kontinuitetu od vremena izgradnje 1897. godine Budimpešta arhitekt S. Höfler.

Zagrebtower is one of the most representative buildings in Zagreb.
Zagrebtower jedna je od najreprezentativnijih zgrada Zagreba.

shall publish the resulting final list of the most representative services linked to a payment account without delay
objavljuju tako nastao konačan popis najreprezentativnijih usluga povezanih s računom za plaćanje bez odgađanja