NOTE OF THE REPORTS - traduction en Français

• note des rapports
• acte des rapports
• note des informations
• acte du rapport
• note du rapport

Exemples d'utilisation de Note of the reports en Anglais et leurs traductions en Français

Taking note of the reports submitted to the SubCommission on the Promotion
Prenant note des rapports présentés à la SousCommission de la promotion

The Committee also took note of the reports of the Administrative Committee for the TIR Convention, 1975 at its twenty-eighth
Le Comité a également pris note des rapports du Comité de gestion de la Convention TIR de 1975 sur ses vingthuitième

The Committee took note of the reports of Niue and Tokelau contained in the annexes to the New Zealand report
Le Comité a noté les rapports relatifs à Nioué et aux Tokélaou qui figuraient dans l'annexe au rapport de la Nouvelle-Zélande

Took note of the reports of the UNDP Administrator(DP/2002/7)
Pris note des rapports de l'Administrateur du PNUD(DP/2002/7)

Mr. Mubarak(Sudan) took note of the reports before the Committee, in particular that of the Special Representative of the Secretary-General on children
Mubarak(Soudan) prend acte des rapports présentés à la Commission, en particulier celui de la Représentante spéciale du Secrétaire général pour les enfants

It will take note of the reports of the eighteenth(Geneva, 16 November 2012),
Il prendra note des rapports des dix-huitième(Genève, 16 novembre 2012),

The CTG took note of the reports of the Committee on Market Access
Le CCM a pris note des rapports du Comité de l'accès aux marchés

took note of the reports of the Secretary-General 1/
a pris acte des rapports du Secrétaire général1

The Executive Committee took note of the reports on support for developing Member States
Le Comité exécutif a pris note des rapports sur le soutien aux Etats Membres en développement

Taking note of the reports of the former Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on the situation of human rights in Bosnia
Prenant acte des rapports de l'ancien Rapporteur spécial de la Commission des droits de l'homme sur la situation des droits de l'homme en Bosnie-Herzégovine,

Social Council Took note of the reports of the UNDP Administrator(DP/2002/7)
social Pris note des rapports de l'Administrateur du PNUD(DP/2002/7)

The Working Group took note of the reports and agreed that the European Community,
Le Groupe de travail a pris note du rapport et a convenu

Takes note of the reports of the Independent Expert on the question of human rights
Prend acte des rapports que l'expert indépendant sur la question des droits de l'homme

the Commission took note of the reports of the Working Group on the work of its forty-second(Vienna,
la Commission a pris note des rapports du Groupe de travail sur les travaux de ses quarante-deuxième(Vienne,

Takes note of the reports on Management of Marine Debris published as UNEP/CMS/COP11/Inf.27,
Prend note des rapports sur la gestion des débris marins publiés en tant

the General Assembly took note of the reports of the Secretary-General on progress made in the implementation of its resolutions 56/205
l'Assemblée générale a pris acte des rapports du Secrétaire général sur les progrès accomplis dans l'application de ses résolutions 56/205

the Council took note of the reports of the Secretary-General on the United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture and called upon the
le Conseil a pris acte des rapports du Secrétaire général sur le Fonds de contributions volontaires des Nations Unies pour les victimes de la torture

the Governing Council took note of the reports on the activities of the Gender Partnership Group,
le Conseil directeur a pris note des rapports sur les activités du Groupe du partenariat entre hommes

the Governing Council took note of the reports on the activities of the Committee on the Human Rights of Parliamentarians(see page 12),
le Conseil directeur a pris note des rapports d'activité du Comité des droits de l'homme des parlementaires(voir page 13),

the Council took note of the reports of the Commission on Human Settlements on its fifteenth session
le Conseil a pris acte des rapports de la Commission des établissements humains sur les travaux de sa quinzième session