OFFICIAL TRANSCRIPT - traduction en Français

• relevé de notes officiel
• transcription officielle

Exemples d'utilisation de Official transcript en Anglais et leurs traductions en Français

W here an applicant has been required to complete post-secondary studies as an admission requirement of the School of Architecture, an Official Transcript of Record or certified true copy thereof, of those studies must also be submitted.
Lorsqu'il a été demandé au candidat de faire des études post-secondaires comme une exigence d'admission à une école d'architecture, un bulletin de notes officiel pour ces études est également requis.

REQUEST FOR LETTER OF ATTESTATION AND TRANSCRIPT Students who require a letter of attestation or an official transcript must submit their request to the administrative assistant, Fabie-Anne Corbeil, by Mio.
DEMANDE D'ATTESTATION DE FRÉQUENTATION ET DEMANDE DE BULLETIN Tout étudiant qui désire obtenir une lettre d'attestation de fréquentation scolaire ou une copie officielle de son bulletin doit s'adresser à la technicienne administrative, Fabie-Anne Corbeil, par Mio.

these courses will appear on your official transcript but will not count toward the completion of your degree requirements.
ces cours figureront sur votre relevé de notes officiel, mais ne seront pas pris en compte pour l'obtention de votre diplôme.

Paragraph(d): The words"That transcript may be treated as an official transcript of the communication, filed as part of the record of the proceedings" is not understandable to us, in the light of the preceding sentence that the communication may be recorded and a written transcript prepared.
Paragraphe d: Les mots"Cette transcription peut être traitée comme une transcription officielle de la communication, classée comme partie du compte rendu de la procédure" ne nous sont pas compréhensibles à la lumière de la phrase précédente selon laquelle la communication peut être enregistrée et une transcription établie.

An electronic copy of the official transcript confirming that you hold an SSD issued in Canada,
Une copie électronique du relevé de notes officiel attestant que vous êtes titulaire d'un DES délivré au Canada,

Submit the official transcript confirming that you hold an SSD issued in Canada,
Soumettre le relevé de notes officiel attestant que vous êtes titulaire d'un DES délivré au Canada,

Official Transcripts for All Post-Secondary Studies.
Relevés de notes officiels pour toutes les études post-secondaires.

Official transcripts of all post-secondary studies.
Les relevés de notes officiels de toutes les études postsecondaires entreprises par le candidat.

All official transcripts of 1st, 2nd
Tous les relevés de notes officiels de 1er, 2e

This timeline must be consistent with the official transcripts provided.
Ce calendrier doit être conforme aux relevés de notes officiels fournies.

See section 1.5.12: Transcript of Academic Record: Official Transcripts.
Consultez section 1.5.12: Relevés de notes officiels.

My official transcripts won't be available by the deadline- can I send unofficial ones?
Mon relevé de notes officiel ne sera pas disponible avant la date limite des inscriptions- dois-je envoyer un relevé de notes non officiel?.

three letters of support and official transcripts must reach the O'Brien Foundation no later than the first of November.
les trois lettres de recommandation ainsi que les relevés de notes officiels doivent parvenir à la Fondation O'Brien au plus tard le 1er novembre.

Official transcripts certified from the Ministry of Education
Relevé de notes officiel certifié conforme par le Ministère de l'Education

Transfer Credits EuNC should receive official transcripts directly from institutions previously attended for evaluation.
Transfert des Crédits L'EuNC devrait recevoir des relevés de notes officiels émises directement par les établissements précédemment fréquenté pour évaluation.

Candidates must include official transcripts for the risk management equivalent course in their IRP application.
Les candidats doivent joindre à leur demande de certification PRI leur relevé de notes officiel pour le cours de gestion des risques.

Official transcripts of law school marks must be sent by mail to the address listed below.
Relevés de notes officiels de la faculté de droit, envoyés par la poste à l'adresse postale indiquée ci-dessous.

Your official transcripts for all of your studies, no matter which program you are applying to.
Vos relevés de notes officiels pour l'ensemble de vos études, peu importe le programme auquel vous souhaiter effectuer une demande d'admission.

All official transcripts sent or issued directly to Saint Paul University must be in English or French.
Tous les relevés de notes officiels expédiés ou remis directement à l'Université Saint-Paul doivent être en français ou en anglais.

Submit official transcripts for any university or college courses you have taken.
Soumettre les relevés de notes officiels rattachés aux cours de niveau collégial ou universitaire que vous avez suivis;