ON THE APPLICATION OF CONVENTIONS - traduction en Français

• pour l'application des conventions

Exemples d'utilisation de On the application of conventions en Anglais et leurs traductions en Français

Mr. Texier(Rapporteur for Cameroon) drew attention to the recommendations on forced labour in prisons which the Committee of Experts on the Application of Conventions and Recommendations of the International Labour Organization(ILO)
Texier(Rapporteur pour le Cameroun) rappelle les recommandations que la Commission d'experts sur l'application des conventions et recommandations de l'Organisation internationale du Travail(OIT) a adressées au

Ghana asked about measures taken to respond to requests made by the ILO Committee of Experts on the Application of Conventions and Recommendations and the Human Rights Committee to enforce the legislation prohibiting the recruitment of children by the military.
Le Ghana s'est enquis des mesures prises pour répondre aux demandes formulées par la Commission d'experts de l'OIT relatives à l'application des conventions et des recommandations et par le Comité des droits de l'homme concernant l'application de la législation interdisant l'enrôlement d'enfants par l'armée.

Burma: As demonstrated once again last October by the ICFTU in a 300+ pages report sent to the ILO Committee of Experts on the Application of Conventions and Recommendations, forced labour remains ripe in Burma,
Birmanie: Comme l'a montré une fois de plus la CISL en octobre dernier, dans un rapport de 300 pages envoyé à la Commission d'experts sur l'application des Conventions et Recommandations de l'OIT, le travail forcé règne toujours en Birmanie,

Committee of Experts on the Application of Conventions and Recommendations had reaffirmed on several occasions the universal applicability of the right of all workers,
le Comité d'experts sur l'application des conventions et recommandations de l'OIT ont réaffirmé à plusieurs reprises l'applicabilité universelle du droit de tous les travailleurs,

of ILO in 2009, the organization participated in alternative reporting to the Committee of Experts on the Application of Conventions and Recommendations regarding the status of implementation of ILO Convention No. 169, on indigenous and tribal peoples.
l'organisation a participé à l'analyse d'un rapport parallèle au Comité d'experts sur l'application des conventions et recommandations concernant l'application de la Convention no 169 de l'OIT sur les populations autochtones et tribales.

in 2012 the employers' group attacked the objectivity of the evaluation made every year by the Expert Committee on the application of conventions and recommendations in every country.
le groupe des employeurs décrie l'objectivité de la Commission d'experts dans le cadre de l'évaluation annuelle de l'application des conventions et recommandations dans tous les pays et les employeurs s'en prennent également au droit universel de grève.

the following comments of the Committee of Experts on the Application of Conventions and Recommendations containing information relevant to CEDAW have been issued.
l'application des conventions et recommandations a formulé les observations suivantes sur l'application de la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes.

the Committee of Experts on the Application of Conventions and Recommendations[Committee of Experts
la commission d'experts pour l'application des conventions et recommandations[Commission d'experts

the Report of the Committee of Experts on the Application of Conventions and Recommendations(Parts 1A
le Rapport de la Commission d'experts pour l'application des conventions et recommandations(Parties 1A

is designed to draw their attention to comments of the Committee of Experts on the Application of Conventions and Recommendations and of the Conference Committee on the Application of Conventions and Recommendations concerning measures that appear necessary
la Constitution de l'OIT, mais vise à signaler les commentaires de la Commission d'experts pour l'application des conventions et recommandations et de la Commission de l'application des conventions

as expressed by the Committee of Experts on the Application of Conventions and Recommendations in its Report to the International Labour Conference in 2013
l'a souhaité la Commission d'experts pour l'application des conventions et recommandations dans son rapport pour la Conférence internationale du Travail de 2013,

the International Labour Conference(ILC) in 2013, the Committee of Experts on the Application of Conventions and Recommendations(CEACR) concluded that the progress in ratifying and implementing the Conventions was positive.
a été l'occasion pour la Commission d'experts pour l'application des conventions et recommandations(CEACR) de conclure à des évolutions positives en matière de ratification et d'application de ces conventions.

requesting the Governing Body to appoint a technical committee(subsequently named the Committee of Experts on the Application of Conventions and Recommendations) which would be responsible for drawing up a report for the Conference.
a demandé au Conseil d'administration de nommer une commission technique(dénommée par la suite Commission d'experts pour l'application des conventions et recommandations) chargée de préparer un rapport pour la Conférence.

the Conference Committee on the Application of Conventions and Recommendations has requested additional information
la Commission de la Conférence sur l'application des conventions et recommandations ont été amenées à demander des précisions

In 2011, the ILO Committee of Experts on the Application of Conventions and Recommendations(ILO Committee of Experts)
En 2011, le Comité d'experts de l'OIT sur l'application des Conventions et des recommandations(Comité d'experts de l'OIT)

It should be mentioned that the ILO Committee of Experts on the Application of Conventions and Recommendations has noted with interest the set of legislative
Nous tenons à souligner que la commission d'experts, chargée de veiller à l'application des Conventions et Recommandations de l'OIT, a bien noté, avec satisfaction,

the present document provides information which was also presented by the Government of Mexico on 4 January 2007 to the Committee on the Application of Conventions and Recommendations of the International Labour Organization(ILO)
sujet des informations complémentaires, que le Gouvernement mexicain a du reste présentées le 4 janvier 2007 à la Commission de l'application des conventions et recommandations de l'Organisation internationale du Travail(OIT),

the competent ILO bodies, in particular the Committee of Experts on the Application of Conventions and Recommendations and the Conference Committee on the Application of Conventions and Recommendations.
l'application des conventions et recommandations et la Commission de l'application des conventions et des recommandations de la Conférence de l'OIT.

Report of the Committee of Experts on the Application of Conventions and Recommendations, Geneva,
Rapport de la Commission d'experts sur l'application des conventions et recommandations, Genève,

the recommendations of the ILO Committee of Experts on the Application of Conventions and Recommendations.
des recommandations de la Commission d'experts de l'OIT sur l'application des conventions et recommandations.