ON THE CONVENTION ON THE ELIMINATION OF ALL - traduction en Français

• sur la convention sur l'élimination de toutes
• convention sur l'élimination de toutes

Exemples d'utilisation de On the convention on the elimination of all en Anglais et leurs traductions en Français

Training on the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women for staff of the Ministry of Women's Affairs of the occupied Palestinian territories;
Formation à la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes, à l'intention des fonctionnaires du Ministère de la condition féminine dans les territoires palestiniens occupés;

It commended the holding of an Awareness Forum on the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women(CEDAW) and the signing of CRPD.
Elle s'est félicitée de la tenue d'un Forum de sensibilisation à la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes et de la signature de la Convention relative aux droits des personnes handicapées.

annual national implementation reports on the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women(CEDAW)
les rapports annuels nationaux de mise en œuvre de la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes(CEDAW)

In its resolution 64/138 on the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women,
Dans sa résolution 64/138 relative à la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes,

The focus of many plans is on the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women,
Nombre de plans mettent en évidence la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes

The Government refers the Committee to the Government's Fifth Report on the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women,
Nous renvoyons le Comité au cinquième rapport du Gouvernement relatif à la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes,

The Government refers the Committee to the Government's Fifth Report on the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women(CEDAW),
Nous renvoyons le Comité au cinquième rapport du Gouvernement concernant la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes(CEDAW),

Also undertake sensitization on the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women
Entreprendre également des activités de sensibilisation à la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes

Provision of courses for trainers in skills for teaching and disseminating information on the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women on the subject of legal awareness in relation to gender issues and the Convention..
Des stages de formation de formateurs ont été organisés pour l'enseignement et la promotion de la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes, sur le thème<< Les aspects juridiques de l'égalité entre hommes et femmes et la Convention.

Participated in the independent expert meeting to draft an optional protocol on the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, held at Lindburg University,
Participation à la réunion d'experts indépendants chargée de rédiger un protocole facultatif se rapportant à la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes,

Consultant to the Ministry for the Advancement of Women of Guinea-Bissau for the drafting of that country's initial report on the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, October 1991.
Consultante auprès du Ministère de la promotion féminine de Guinée-Bissau pour la rédaction de leur rapport initial relatif à la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes, octobre 1991.

Training on the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women
Formation à la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes,

in a number of events on the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.
à plusieurs activités relevant de la Convention pour l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes.

court personnel on the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women
une formation concernant la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes

Afghanistan presented its combined initial and second periodic reports on the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.
deuxième rapports périodiques sur la mise en œuvre de la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes.

workshops on awareness-raising on the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.
des ateliers de sensibilisation à la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes.

The Society has also worked with the United Methodist Office at the United Nations on the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women project.
La Société a également travaillé en coopération avec l'United Methodist Office sur le projet concernant la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes.

The Division for the Advancement of Women is also developing a website which would include information on the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.
La Division de la promotion de la femme était aussi en train de créer un site qui contiendrait des informations relatives à la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes.

based on different instruments, not on the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.
d'autres textes s'inspiraient d'autres instruments que la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes.

nursing employees can be found in Canada's Fifth Report on the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.
des employées enceintes et qui allaitent dans le cinquième rapport du Canada aux termes de la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes.