Exemples d'utilisation de Other debt instruments en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
various derivative financial instruments, and debentures and other debt instruments.
divers various derivative financial instruments, and debentures and other debt instruments.
divers various derivative financial instruments, and debentures and other debt instruments.
divers DEBENTURES AND OTHER DEBT INSTRUMENTS Debentures and other debt instruments increased by $181 million primarily as a result of the issuance of the $500 million principal amount debentures, offset by the
DÉBENTURES ET AUTRES INSTRUMENTS D'EMPRUNT Les débentures et autres instruments d'emprunt se sont accrus de 181 M$, ce qui s'explique essentiellement par l'émission de débentures d'un montant en capital de 500 M$,DEBENTURES AND OTHER DEBT INSTRUMENTS Debentures and other debt instruments increased by $1,457 million compared to 2012 primarily due to €500 million of euro-denominated 10-year bonds issued as part of the Company's financing for its acquisition of Irish Life.
DÉBENTURES ET AUTRES INSTRUMENTS D'EMPRUNT Les débentures et autres instruments d'emprunt ont augmenté de 1 457 M$ par rapport à 2012, en raison essentiellement de l'émission d'obligations de 10 ans libellées en euros pour un montant de 500 M€ effectuée par la Compagnie afin de financer son acquisition d'Irish Life.including bonds and other debt instruments traded in the capital markets;
qui comprennent les obligations et autres instruments de dettes qui sont négociés sur les marchés financiers;Debentures and other debt instruments increased by $0.4 billion, to $8,418 million,
Les débentures et autres instruments d'emprunt se sont établis à 8 418 M$,2014 annual consolidated financial statements for details of the debentures and other debt instruments.
des debentures and other debt instruments increased by $585 million to $5,980 million compared to December 31,
les débentures et autres instruments d'emprunt se sont établis à 5 980 M$, soit une augmentation de 585 M$common shareholders of $338 million and to repay debentures and other debt instruments of $349 million, partially offset by an increase in a line of credit of a subsidiary.
privilégiées et au remboursement de 349 M$ sur des débentures et autres instruments d'emprunt, montants contrebalancés en partie par une hausse du solde de la marge de crédit d'une filiale.Financing through other debt instruments 72- 551 186 Goodwill represents the excess of the purchase price over the fair value of the identifiable net assets acquired
Financement au moyen d'autres instruments d'emprunt 72- 551 186 Le goodwill représente l'excédent du prix d'acquisition sur la juste valeur des actifs nets identifiables acquiscommercial paper or other debt instruments.
de papier commercial et d'autres instruments d'emprunt.increased debentures and other debt instruments of $0.6 billion,
d'une augmentation des débentures et autres instruments d'emprunt de 0,6 G$,obligations to securitization entities, and certain other debt instruments.
les obligations à l'égard d'entités de titrisation et certains autres instruments d'emprunt.a decrease of $0.4 billion in debentures and other debt instruments and a decrease of $0.3 billion in deferred tax liabilities,
d'une baisse de 0,4 G$ des débentures et autres instruments d'emprunt et d'une diminution de 0,3 G$ des passifs d'impôt différé,increased by EUR 36.5 billion, including EUR +2.9 billion for securitised debt payables, EUR +21.0 billion for amounts payable on borrowed securities, EUR +0.4 billion for bonds and other debt instruments sold short, EUR -0.9 billon for the shares
augmentent EUR +1.6 billion for bonds and other debt instruments sold short,
+1,6 Md EUR sur les obligations et autres instruments de dettes vendus à découvert,Bonds and other debt instruments sold short.
Obligations et autres titres de dettes vendus à découvert.Debentures and Other Debt Instruments cont'd.
Débentures et autres instruments d'emprunt suite.Debentures and Other Debt Instruments 2015 2014.
Débentures et autres instruments d'emprunt 2015 2014 31 DÉCEMBRE VALEUR.
