POSSIBLE TO APPLY - traduction en Français

• possible de demander
• possible d'appliquer
• impossible d'appliquer
• possible d'utiliser
• possible de solliciter
• possible d'actionner
• possible l'application
• possible de s'adresser

Exemples d'utilisation de Possible to apply en Anglais et leurs traductions en Français

otherwise it would not be possible to apply P650.
classées conformément au 2.6.3.2, faute de quoi il serait impossible d'appliquer ladite instruction.

that would make it possible to apply that odious penalty.
qui rende possible l'application de cette peine odieuse.

then it is possible to apply the cost price per square meter of the material,
il est possible d'appliquer le prix de coût par mètre carré du matériel,

split the African Union, to see whether it is possible to apply the African concept of regional ownership
nous devons plutôt aujourd'hui voir s'il est possible d'appliquer le concept africain d'appropriation

project aimed at creating solutions, which would be possible to apply in countries with different legal regulations and legal traditions Europe,
ce projet avait pour but de créer des solutions qu'il serait possible d'appliquer dans des pays de réglementations et de traditions juridiques différentes Europe,

everyone is equal before the law, the author submits that it must be possible to apply the law in such a manner that no one in society suffers.
l'auteur fait valoir qu'il doit être possible d'appliquer la loi de sorte que nul ne souffre dans la société.

it would no longer be possible to apply ADN if it was not in line with ADR.
il ne sera plus possible d'appliquer l'ADN s'il n'est pas aligné sur l'ADR.

it would not be possible to apply the proportionality principle in a way which could ensure appropriate and predictable results.
il ne serait pas possible d'appliquer le principe de proportionnalité avec à la clé des résultats appropriés et prévisibles.

it is therefore not possible to apply quantitative risk assessment methods.
il n'est donc pas possible d'appliquer des méthodes d'évaluation des risques quantitatives.

The Working Party was informed by the representative of Belarus, that it had not been possible to apply Article 38 of the Convention to the persons directly liable because these companies had disappeared.
Le Groupe de travail a été informé par le représentant du Bélarus qu& 146;il n& 146;avait pas été possible d& 146;appliquer l& 146;article 38 de la Convention aux personnes directement responsables parce que les entreprises concernées avaient disparu.

During commercial distribution it is not always possible to apply the optimum temperature.
Lors de la distribution dans le commerce il n'est pas toujours possible de respecter la température optimale

A thorough interpretation makes it possible to apply the same absurd rules to the huge US domestic food aid,
Une interprétation approfondie permet d'appliquer ces mêmes règles absurdes à l'aide alimentaire intérieure massive des Etats-Unis(EU),

The subsequent process of accession negotiations would determine if it was possible to apply this form of democratisation of decision-making procedures at the European level at the beginning of the 1970s.
Le déroulement ultérieur des négociations d'adhésion doit déterminer s'il est possible d'imposer cette forme de démocratisation des processus décisionnels au niveau européen au début des années 1970.

It also seems possible to apply the reasoning followed by the European Court of Justice to the case of refusal
Le raisonnement suivi par la Cour de justice semble également pouvoir s'appliquer au cas de refus

Is there a method to calculate more accurately the dose being applied?' The latest technological developments make it possible to apply fairly high doses to a tumour.
Existe-t-il une méthode pour calculer plus précisément l'application de la dose?» Suite aux évolutions technologiques les plus récentes, nous pouvons appliquer d'assez fortes doses à la tumeur.

it's not possible to apply the canonical mean-field approach,
il n'est pas possible d'appliquer l'approche canonique de champ moyen,

The second part of the question can be answered briefly by saying that in theory it is certainly possible to apply the Latvian approach to other countries,
Quant à la deuxième partie de la question, on peut y répondre brièvement en disant qu'en théorie, il est certes possible d'appliquer à d'autres pays les options retenues par la Lettonie

The view that EPAs were needed in order to have a new framework that was WTO-compatible was challenged by pointing to the fact that it could have been possible to apply for an exception, as had been the case with the African Growth
À la nécessité invoquée de ces accords pour disposer d'un nouveau cadre compatible avec les règles de l'OMC a été opposé le fait qu'il aurait été possible de demander une exception, comme cela avait fait pour la loi des États-Unis sur la croissance

It would have been possible to apply more specific
Il aurait été possible d'utiliser des scénarios plus spécifiques

In some cases it will be possible to apply the arm's length principle to arrive at a single figure(e.g. price
Dans certains cas, il sera possible d'appliquer le principe de pleine concurrence en aboutissant à un seul chiffre(par exemple un prix