POSSIBLE TO IDENTIFY - traduction en Français

• possible de déterminer
• possible de définir
• possible de trouver
• possible de dégager
• possible de repérer
• possible de recenser
• possible de cerner
• possible d'identifier
• impossible d'identifier
• permis d'identifier
• impossible de déterminer
• possible l'identification
• possible de déceler
• possible de répertorier
• pu identifier
• permettent de déterminer

Exemples d'utilisation de Possible to identify en Anglais et leurs traductions en Français

Therefore, it is not possible to identify all issues that may be relevant to every plan situation in this policy.
Il n'est donc pas possible de recenser dans la prpsente politique toutes les questions qui pourraient s'appliquer à chaque régime.

As a result of the land degradation assessment it will be possible to identify.
À la suite de l'évaluation de la dégradation des terres, il sera possible de définir.

it is possible to identify some major points.
il est possible de repérer quelques axes majeurs.

In most cases it is not possible to identify causes of observed deterioration of individual stands or trees.
Dans la plupart des cas, il n'est pas possible de cerner les causes de la détérioration de tel peuplement ou de telle essence.

Specifically, it is not possible to identify the value of the rebates that are conferred to businesses which include these rebates as part of their input tax credits.
Plus précisément, il est impossible de déterminer la valeur des remboursements accordés aux entreprises qui les intègrent à leurs crédits de taxe sur les intrants.

Even the State Comptroller stated that it was not possible to identify the portion of the budget directed to the West Bank.
Même le Contrôleur des comptes de l'État a déclaré qu'il n'était pas possible de recenser la part du budget consacrée à la Cisjordanie.

it is possible to identify four broad types of situations.
il est possible de définir quatre grands types de situations.

Knowing where the responsible gene is located has made it possible to identify who is a carrier.
Le fait de savoir où se situe ce gène dans la chaîne d'ADN a rendu possible l'identification de ses porteurs.

However, it was not possible to identify the source of this"Middle East heroin.
Il n'a pas toutefois été possible de déceler la source de cette"héroïne du Moyen-Orient.

it is certainly possible to identify and refer to specific provincial schools that are more successful than First Nations schools.
il est certes possible de cerner des exemples d'écoles provinciales particulières qui réussissent mieux que l'ensemble des écoles des Premières Nations.

As a result of the global land degradation assessment it will be possible to identify.
À la suite de l'évaluation mondiale de la dégradation des sols, il sera possible de définir.

it was possible to identify the contribution of each outcome to the impact.
il a été possible de cerner la contribution de chaque résultat à l'impact.

THE QUÉBEC OMBUDSMAN'S RESPONSE The Québec Ombudsman understands it is not possible to identify all these exceptional fi les.
RÉPONSE DU PROTECTEUR DU CITOYEN Le Protecteur du citoyen comprend qu'il n'est pas possible de répertorier ces dossiers d'exception.

only then would it be possible to identify the appropriate mechanism.
les résultats souhaités et ensuite il sera possible de définir le mécanisme approprié.

we believe it is possible to identify certain broad trend-lines that Canadian businesses should be turning their minds to..
nous croyons qu'il est possible de cerner certaines grandes tendances dont les entreprises canadiennes devraient tenir compte.

other mass executions were carried out by units which it has not been possible to identify with certainty.
d'autres exécutions massives ont été commises par des unités que l'on n'a pas pu identifier avec précision.

For eleven activities it was not possible to identify the lifetime from the information provided.
Les informations fournies n'ont pas permis de déterminer la vie utile de 11 activités.

Data retrieval traceability makes it possible to identify the author, date,
Les consultations font l'objet d'une traçabilité permettant d'identifier le consultant ainsi que la date,

Proper succession planning makes it possible to identify and bring new skills into the boardroom and bring new opportunities to organizations.
Bien planifier cette relève permet d'identifier et d'apporter de nouvelles compétences au sein de la salle de conseil et amène de nouvelles opportunités aux organisations.

Advances in technology have dramatically increased the speed at which it is possible to identify, characterise and manipulate genes.
Les progrès technologiques ont augmenté rapidement la vitesse à laquelle il est possible d'identifier, de caractériser et de manipuler des gènes.