POSSIBLE TO IMPLEMENT - traduction en Français

• possible de mettre en œuvre
• possible d'appliquer
• possible d'exécuter
• possible de mettre en place
• possible d'implémenter
• impossible d'appliquer
• possible d'implanter
• possible de réaliser
• possible d'instaurer
• possible de mettre en oeuvre

Exemples d'utilisation de Possible to implement en Anglais et leurs traductions en Français

We are determined to continue to do everything possible to implement our mandate under Security Council resolution 1546(2004),
Nous sommes déterminés à continuer de faire tout ce qui est possible pour exécuter notre mandat en vertu de la résolution 1546(2004),

This also makes it possible to implement more sophisticated projects with ETS Professional, while configuring them with ETS Inside2.
Cela donne aussi la possibilité de mettre en œuvre des projets plus complexes avec ETS Professional tout en les configurant avec ETS Inside2.

had confirmed that it was possible to implement the right to development through coordinated projects.
confirment qu'il est possible de concrétiser le droit au développement au moyen de projets coordonnés.

A new version of Gaia deployed this year has made it possible to implement specific consistency controls for certain indicators
Cette année, une nouvelle version de Gaïa a été déployée permettant de mettre en place des contrôles de cohérence spécifiques pour certains indicateurs

Only in this way will it be possible to implement properly the commitments stemming from resolution 46/36 L of 1991.
Ce n'est qu'ainsi qu'il sera possible de s'acquitter réellement des obligations découlant de la résolution 46/36 L de 1991.

It was not possible to implement this reform fully in 2008
Cette réforme n'a pas pu être exécutée entièrement en 2008,

The protection includes security measures that are considered necessary and possible to implement.
Cette protection prend la forme de mesures de sécurité qui sont considérées comme nécessaires et possibles à mettre en œuvre.

it is still possible to implement a monitoring programme though without the framework of a management plan, it will be
il est quand même possible d'appliquer un programme de suivi bien que, sans le cadre d'un plan de gestion,

It is entirely possible to implement accountability not by assigning blame
Il est possible de mettre en œuvre un r gime de responsabilit,

However, in his opinion it would not be possible to implement the guidelines without some means of determining whether a given unilateral statement did,
Le Rapporteur spécial estime cependant qu'il ne serait pas possible d'appliquer les directives sans qu'on puisse déterminer

Regrettably, it is not possible to implement the programme right away;
Il n'est malheureusement pas possible d'exécuter le programme d'un seul trait;

The United Nations has recognized that it will not be possible to implement this peace agreement without a joint, integrated strategy among its components,
De l'avis de l'Organisation des Nations Unies, il ne sera pas possible de mettre en œuvre cet accord de paix sans une stratégie commune intégrée de ses entités,

it had not been possible to implement the agreed decisions because of a lack of cooperation from the Government of Bhutan.
il n'a pas été possible d'appliquer des décisions concertées en raison de la non-coopération du Bhoutan.

it will be possible to implement a true cross product bundle that will enable Siemens PLM Software to offer unique
il sera possible de mettre en place un vrai pack de produits croisés qui permettra à Siemens PLM Software d'offrir des packages uniques

The Committee and the EFC bureau agreed that it is possible to implement the described programme ad minima with the resources now available, but that more solid outputs would be possible with more resources.
Le Comité et les membres du bureau de la Commission européenne des forêts ont estimé d'un commun accord qu'il était possible d'exécuter le programme décrit ad minima avec les ressources actuellement disponibles, mais que l'on pourrait obtenir des résultats plus substantiels avec plus de ressources.

Conversely, the previously described public health clinic project in Delhi demonstrates that it is possible to implement cost-effective solutions that ensure universal access to basic healthcare.
Inversement, l'exemple décrit précédemment des cliniques communautaires de Delhi montre qu'il est possible de mettre en œuvre une solution publique économique pour assurer l'accès universel aux soins de base.

by the system and also which of those mandates it had not been possible to implement and why.
des décisions qu'il n'avait pas été possible d'appliquer et des raisons de cet état de choses.

It is also possible to implement measurement protocols with multiple steps
Il est également possible d'implémenter des protocoles de mesures à un

it has now become possible to implement inter-linked digital communication systems enabling data exchanges between virtual
il devient désormais possible de mettre en place des systèmes de communication numériques reliés entre eux et permettant les échanges de données

Noting that it may not be possible to implement the regional action programme effectively
Constatant qu'en l'absence de ressources financières adéquates, il ne sera peut-être pas possible d'exécuter le programme d'action régional avec efficacité