POSSIBLE TO IMPLEMENT IN SPANISH TRANSLATION

• posible aplicar
• posible implementar
• posible ejecutar
• posible poner en práctica
• posible por cumplir
• posible la aplicación
• posible realizar
• posible implantar
• posible la ejecución

Examples of using Possible to implement in English and their translations into Spanish

Given that it has not proved possible to implement the settlement plans,
Dado que no ha sido posible aplicar los planes de arreglo, el componente militar

it was not possible to implement the commitment of the Government programme.
fue imposible que se cumpliera el compromiso recogido en el programa del Gobierno.

In short trying to introduce a model of CSR as he understood and saw possible to implement in the Enterprise.
En definitiva intentaba introducir un modelo de RSC según él lo entendía y veía posible de implantar en la Empresa.

many of which would not be possible to implement.
muchas que talvez no serían posibles de realizar.

it still seems possible to implement the safeguards measures required.
aún parece posible aplicar las medidas de salvaguardias necesarias.

larger computer processing capabilities have made possible to implement optimization in virtually all industries and problems.
una capacidad mucho mayor de procesamiento computacional han hecho posible el implementar optimización en virtualmente todas las industrias y problemas.

Although in some contexts it will be possible to implement the Strategy without additional funding,
Aunque en algunos contextos será posible aplicar la Estrategia sin financiación adicional,

it will be possible to implement a true cross product bundle that will enable Siemens PLM Software to offer unique
será posible implementar un verdadero paquete de productos cruzados o bundles que permitirá a Siemens PLM Software ofrecer paquetes únicos

the German Democratic Republic in 1973, it was possible to implement the new ceiling of 25 per cent in the scale of assessments for the period 1974-1976.
fue posible aplicar el nuevo límite máximo del 25% en la escala de cuotas para el período 1974- 1976.

Unfortunately, however, it had not been possible to implement certain useful proposals to prevent human rights violations owing to a lack of resources,
Por desgracia, sin embargo, no ha sido posible aplicar determinadas propuestas útiles para impedir violaciones de los derechos humanos, debido a falta de recursos,

By means of the WiFi Offload Option it is possible to implement over IWRS an authentication portal for the operator's mobile subscribers,
Mediante la Opción Wifi Offload es posible implementar sobre IWRS un Portal de Autenticación para los suscriptores móviles del Operador,

Evidence and the experience of the participants in the technical consultation show that it is possible to implement well-attended and effective family skills training programmes in spite of the challenges.
Las pruebas de que se dispone y la experiencia de los participantes en la consulta técnica demuestran que es posible ejecutar programas efi caces, con altos niveles de asistencia, pese a las difi cultades que puedan existir.

Similarly, using WiFi Hotspots Option it is possible to implement an authentication portal over IWRS to any user connected to an Access Point,
Similarmente, mediante la Opción Wifi Hotspots es posible implementar sobre IWRS un Portal de Autenticación para cualquier usuario que se conecte a un Access Point,

However, in his opinion it would not be possible to implement the guidelines without some means of determining whether a given unilateral statement did,
Sin embargo, en opinión del orador, no es posible aplicar las directrices sin algún mecanismo para determinar si cierta declaración unilateral es en realidad una reserva,

Also noting with concern indications in the presentations made on 9 October, that it might not be possible to implement the Completion Strategies set out in resolution 1503 2003.
Observando con inquietud también las indicaciones incluidas en las exposiciones del 9 de octubre de que podría no ser posible ejecutar las estrategias de conclusión establecidas en la resolución 1503 2003.

Working with partners(to meet the standards)- What essential child protection measures would you require of new partners in an emergency?- Do you have alternatives if it is not possible to implement these measures?
Trabajo con los socios(para estar a la altura de los estándares)-¿Qué medidas esenciales de proteccion infantil exigiría de los nuevos socios en caso de urgencia?-¿Tiene alternativas en caso de no ser posible poner en práctica dichas medidas?

The Secretariat would always do everything possible to implement the mandate entrusted to it
La Secretaría hará siempre todo lo posible por cumplir el mandato que se le ha encomendado

it is possible to implement proven techniques that will facilitate the control of crystal size
es posible implementar técnicas probadas que faciliten el control de la distribución de la forma

it was not possible to implement a streamlined and automated bank reconciliation process.
no era posible aplicar un proceso racionalizado y automatizado de conciliación bancaria.

it would be possible to implement a project on the basis of the"traffic light principle" as a preventive measure.
sería posible ejecutar un proyecto basado en el"principio del semáforo" como medida preventiva.