POTENTIAL TO REDUCE - traduction en Français

• potentiel de réduire
• potentiel de réduction
• possibilité de réduire
• susceptible de réduire
• possible de réduire
• capacité de réduire
• possibilités de réduction
• peuvent réduire
• possibilités de réduire
• susceptibles de réduire

Exemples d'utilisation de Potential to reduce en Anglais et leurs traductions en Français

Municipalities across Canada have the potential to reduce GHG and CAC emissions by greening their heavy duty diesel fleets.
Les municipalités du Canada ont des possibilités de réduire leurs émissions de GES et de PCA en écologisant leurs parcs de véhicules diesels lourds.

forest management policies and practices has the potential to reduce the vulnerability of tree species to climate change.
des pratiques d'aménagement forestier sont des mesures d'adaptation susceptibles de réduire la vulnérabilité des essences aux changements climatiques.

Second, the device came with a fairly sophisticated application generator that offered the potential to reduce development time.
Deuxièmement, l'appareil s'accompagnait d'un générateur d'application passablement perfectionné qui offrait la possibilité de réduire le temps de développement de la nouvelle application.

A total of $60 million will be lent over the life of the programme, with the potential to reduce over 300,000 tonnes of CO2.
Un montant total de 60 millions de dollars sera prêté pendant la durée du programme, avec un potentiel de réduction de plus de 300 000 tonnes de CO2.

The subgroup also 569 recognised that combined approaches have the potential to reduce both acoustic by-catch and bypass.
Le sous-groupe reconnaît également que les approches combinées devraient pouvoir réduire tant la capture accessoire acoustique que le contournement acoustique.

Nanofiltration has excellent potential to reduce the effluents in pulp and paper waste water.
La nanofiltration présente un excellent potentiel pour réduire la quantité d'effluents dans les eaux usées des usines de pâtes et papiers.

reliable forms of explosive marking had significant potential to reduce explosive-related crime by deterring offenders
marquages plus détaillés et plus fiables, on pourraient réduire considérablement la criminalité liée aux explosifs

It is estimated that those measures have the potential to reduce the GHG emissions of our clients by 45,688 tons of carbon dioxide equivalent annually.
On estime à 45 688 tonnes d'équivalent CO2 annuellement la réduction potentielle des GES liée à la mise en œuvre de ces mesures par nos clients.

Impacts that decrease harvests by small-scale fisheries have the potential to reduce food security
Les impacts qui réduisent les prises par les petites pêcheries peuvent potentiellement réduire la sécurité alimentaire

Despite this, the TYFA scenario has the potential to reduce agricultural greenhouse gas emissions by 36% compared to 2010.
Malgré cela, le scénario TYFA offre un potentiel de réduction des émissions de gaz à effet de serre liés à l'agriculture de 36% par rapport à 2010.

We are confident in Dengvaxia's safety and its proven potential to reduce dengue disease burden in endemic countries.
Nous sommes convaincus du profil d'innocuité de Dengvaxia et de son potentiel à réduire le poids de la dengue dans les pays endémiques.

Targeting these processes to achieve benchmark levels has the potential to reduce energy consumption by 19.
Le ciblage de ces procédés pour atteindre les niveaux de référence peut potentiellement réduire de 19% la consommation d'énergie.

This has the potential to reduce the number of full-time positions by around 45 in Lausanne-Ecublens.
Celle-ci s'accompagne d'une part d'une réduction potentielle de 45 équivalents plein temps à Lausanne-Ecublens.

This device will enable the researchers to really show to the general public what is focusing and its potential to reduce the energy consumption of the future 5G networks.
Elle leur permettra de vraiment montrer au grand public la focalisation et son potentiel pour réduire la consommation d'énergie des futurs réseaux 5G.

tax-deferral benefits, as well as the potential to reduce government clawbacks.
des versements à imposition différée ainsi que la possibilité de diminuer la récupération des prestations d'État.

The new SAGE recommendation confirms the public health value of Dengvaxia and its potential to reduce the overall burden of dengue in high endemic populations.
La nouvelle recommandation du SAGE confirme le bénéfice de santé publique de Dengvaxia et sa capacité à réduire le poids de la dengue dans les pays endémiques.

When used as directed the product has the potential to reduce odor in barns i. e.
Lorsque le produit est utilisé selon le mode d'emploi, il a le pouvoir de diminuer les odeurs dans les granges c. -à-d.

has the potential to reduce unemployment by contributing to economic development through remittances and by importing skills,
a le potentiel de réduire le chômage en contribuant au développement économique par le biais des transferts de fonds

Our interest in this technology comes from its potential to reduce transaction costs for financial system participants
Cette technologie suscite notre intérêt en raison de son potentiel de réduction des coûts de transaction pour les participants au système financier

GéoMégA's physical separation process has the potential to reduce the capital required to build separation facilities compared to conventional techniques i. e.
le procédé de séparation physique de GéoMégA a le potentiel de réduire considérablement le capital nécessaire à la construction d'usines de séparation comparativement à celles aux techniques conventionnelles c.à.d.