RADAR DATA - traduction en Français

• données radar
• données du radar
• données radars
• données des radars
• radar data

Exemples d'utilisation de Radar data en Anglais et leurs traductions en Français

particularly if radar data is being used,
particulièrement si des données radars sont utilisées,

a vertical cross-section product of the radar data is available.
un produit de coupe verticale des données des radars a été développé.

According to ground radar data, the fire trucks left the fire hall and headed to the location of the fire at 1648 and arrived at gate 61 at
Selon les données du radar au sol, les véhicules de lutte contre les incendies ont quitté la caserne en direction du lieu de l'incendie à 16 h 48

The recorded Moncton ACC radar data shows that SPR703 began its descent from an en route altitude of 13,000 feet asl about 45 miles back from the Sydney Airport;
L'examen des données radar de l'ACC de Moncton a montré que le vol SPR703 avait commencé sa descente à partir de l'altitude en route de 13 000 pieds-mer à environ 45

was initiated by the Canadian government with the objective of"operationalizing the use of radar data by Canadians.
développement de données radar(PDDR) avec pour objectif de rendre accessibles aux Canadiens l'utilisation des données radars.

RADARSAT Constellation Mission The Canadian Space Agency initiated the development of the RADARSAT Constellation Mission to ensure C-Band Synthetic Aperture Radar data continuity for RADARSAT users.
Mission Constellation de RADARSAT L'Agence spatiale canadienne a entamé la conception de la mission Constellation de RADARSAT pour assurer la continuité des données des radars à synthèse d'ouverture en bande C pour les utilisateurs de RADARSAT.

the primary surveillance radar data was used for the ground track calculation for the latter portion of the flight.
on s'est servi des données du radar primaire de surveillance pour calculer la route au sol de la dernière portion du vol.

crew to collect large amounts of radar data and identify vehicular movement on the ground when weather is an issue for other types of sensors.
permet à l'aéronef et à son équipage de recueillir de grandes quantités de données radar et de repérer les déplacements des véhicules au sol, quand la météo gêne des détecteurs d'autres types.

It was also noted that combining ERS radar data with optical data would speed up the adoption of microwave technology, by supplementing existing operational methods of optical remote sensing.
On a également noté que la combinaison de données radar et de données optiques pourrait accélérer l'adoption des techniques à hyperfréquences en complétant les méthodes opérationnelles existantes de télédétection optique.

Radar data analysis(RDA) information was available from the Transport Canada Radar Data Processing System from Moncton Centre using the Sept-Îles radar site.
Des renseignements tirés de l'analyse des données radar(ADR) ont pu être obtenus du Système de traitement des données radar de Transports Canada, à partir du Centre de Moncton utilisant le radar installé à Sept-Îles.

Air traffic services(ATS) radar data indicated that the aircraft initially appeared at 3000 feet asl about 3 nm west of the Kamloops Airport.
Les données radar des services de la circulation aérienne(ATS) indiquaient que l'aéronef est initialement apparu à 3000 pieds asl environ 3 nm à l'ouest de l'aéroport de Kamloops.

Radar data 1, voice recordings from Air Traffic Services
Les données radar1, les enregistrements phoniques du service de la circulation aérienne

Radar data shows the aircraft starting to descend at 2214:18, approximately 28 nm from the threshold of
Selon les données radar, l'avion a entamé sa descente à 22 h 14 min 18 s,

8 nautical miles Southwest of CYSB, radar data indicated that the two aircraft came within 0.4 nautical miles of each other at the same altitude.
8 milles marins au sud-ouest de CYSB, les données radar ont indiqué que les deux aéronefs sont venus à moins de 0,4 milles marins de distance l'un de l'autre, à la même altitude.

The altitude readout from the radar data was lost at approximately 14 500 feet above sea level;
L'indication d'altitude provenant des données radar est perdue vers 14 500 pieds au-dessus du niveau de la mer;

The Vancouver ACC Radar Data Processing System did not provide any type of conformance monitoring
Le système de traitement des données radar(RDPS) de l'ACC de Vancouver n'a fourni aucun type de surveillance du respect des paramètres

However, secondary radar data from several sources were available for the entire flight,
Il existe cependant des données de radar secondaire de plusieurs sources portant sur toute la durée du vol,

flight data processor(FDP) and a radar data processing system RDPS.
l'espace aérien du Nord(NADS) et au Système de traitement des données radar RDPS.

Sentinel-1D to ensure Copernicus radar data beyond 2029.
qui permettront d'alimenter Copernicus avec des données radar au-delà de 2029.

due to communication line failure, the North Bay radar data is not available to Montreal ACC.
l'ACC de Montréal n'aura pas accès aux données radar de North Bay en raison de la panne de la ligne de communication.