REDUCTION IN CONSUMPTION - traduction en Français

• réduction de la consommation
• diminution de la consommation
• baisse de la consommation

Exemples d'utilisation de Reduction in consumption en Anglais et leurs traductions en Français

Rehabilitation of a Haussmann-type building(Paris 8th) 45% reduction in consumption(thermal regulation items)
Réhabilitation d'un immeuble de type Haussmannien(Paris 8e) Réduction des consommations(postes RT)

Radiance: Computing module for graduating and quantifying reductions in consumption.
Radiance: Module de calcul de gradation et quantification des réductions de consommations.

In practice, at an average throughput(600 to 1000 containers per hour), reductions in consumption of 50 percent or more can be easily achieved.
Dans la pratique, avec des volumes moyens(600 à 1 000 colis parheure), la réduction de la consommation d‘énergie peut atteindre 50%, voire plus.

the policies accordingly set forth by creditors, severe reductions in consumption and investment were inevitable.
engagements au titre de la dette, ainsi que les politiques définies en conséquence par les créanciers, de fortes réductions de la consommation et de l'investissement étaient inéluctables.

Furthermore, the increased cost was largely compensated by reductions in consumption of other sources of energy(electricity
En outre, l'augmentation des coûts a été largement compensée par la réduction de la consommation des autres sources d'énergie(électricité

economic change; reductions in consumption would combine with a genuine
politiques et économiques; les baisses dans la consommation s'additionneraient à une véritable

Reduction in consumption offset by price
Réduction de 5% de la consommation, contrebalancée par l'augmentation des prix

Provide the necessary mechanisms for the actual reduction in consumption.
Fournir des mécanismes pour réduire la consommation réelle.

processes up to 30% faster with an important reduction in consumption!
des procédés jusqu'à 30% plus rapides et une forte réduction des consommations!

The Battery power saving feature enables a reduction in consumption of up to 50.
La fonction Economie d'énergie permet de réduire la consommation jusqu'à 50.

A suitable reduction in consumption was obtained,
Une réduction adéquate de la consommation a été obtenue,

New household saving is the reduction in consumption plus the reduction in tax liabilities.
La nouvelle épargne des ménages est égale à la diminution de la consommation, plus la diminution de l'impôt dû.

In this case, rationing takes the shape of a reduction in consumption for a week or more.
Le rationnement dans ce cas est une réduction de la consommation pendant une semaine ou plus.

However, the dynamics of trafficking are such that such a high seizure rate does not cause a proportional reduction in consumption.
Toutefois, la dynamique du trafic est telle que, bien qu'il soit particulièrement élevé, ce taux de saisie n'implique pas une réduction proportionnelle de la consommation.

The agricultural sectors are, nonetheless, keen to honour their commitment to a 50% reduction in consumption by 2020.
Les secteurs agricoles ont toutefois à cœur de respecter leur engagement d'arriver à une diminution de 50% de leur consommation d'ici 2020.

The greatest reduction in consumption has been in beef,
La plus grande baisse de consommation s'est vue pour la viande bovine,

In addition, the underexpenditure includes an anticipated reduction in consumption of stationery supplies attributable to the Mission's continued greening campaign.
De plus, on prévoit une réduction de la consommation de fournitures de bureau comme suite à la campagne verte poursuivie par la Mission.

thereby also effecting a clear reduction in consumption costs.
grandes quantités d'énergie et est parvenue à réduire de façon conséquente sa consommation énergétique.

with Jeep announcing almost the same reduction in consumption.
Jeep annonce presque la même baisse de consommation.

It would be calculated from the funding agreed to meet the 35 per cent reduction in consumption established under the HCFC cost guidelines.
Ce financement serait calculé à partir du financement convenu pour parvenir à réduire la consommation de 35%, comme prévu dans le cadre des directives applicables au coût des projets concernant les HCFC.