REDUCTION IN THE TIME - traduction en Français

• réduction du temps
• réduction du délai
• raccourcissement du délai
• réduction des délais
• diminution du temps
• réduction de la durée
• raccourcissement des délais

Exemples d'utilisation de Reduction in the time en Anglais et leurs traductions en Français

Reduction in the time required to process staff monthly payroll
Réduction des délais d'exécution des opérations mensuelles concernant la paie

Ii Reduction in the time required to produce police mandate implementation plans, manuals
Ii Réduction du temps nécessaire pour élaborer des plans de mise en œuvre des mandats dans le domaine de la police,

The State party recalls that the author left his post the day after he had informed the authorities by letter that he was seeking a reduction in the time of service.
L'État partie rappelle que l'auteur a quitté son poste le lendemain du jour où il avait informé par lettre les autorités qu'il demandait une réduction de la durée de son service.

Reduction in the time required to provide a transportation solution for troop movement 2011/12:
Réduction du temps nécessaire à la fourniture d'une solution pour le transport des contingents 2011/12:

Reduction in the time taken to pay education grant claims during peak period(July-October)
Raccourcissement du délai de versement des indemnités pour frais d'études pendant la période de pointe(juillet-octobre)

Reduction in the time required to provide other transportation solutions 2012/13:
Réduction du délai nécessaire à l'organisation des transports de substitution 2012/13:

Reduction in the time required to provide a transportation solution for troop movement 2011/12:
Réduction des délais de transport des contingents 2011/12: sans objet; 2012/13: sans objet;

Reduction in the time taken to pay education grant claims during off-peak period(November-June)
Raccourcissement du délai de versement des indemnités pour frais d'études en période creuse(novembre-juin)

Reduction in the time taken to process electronic bank transfers 2012/13:
Réduction du délai de traitement des virements électroniques 2012/13: 97% sous 3 jours;

Reduction in the time needed to develop a budget proposal since only the substantive results-based budgeting frameworks and the staffing table
Un raccourcissement des délais d'établissement du projet de budget dans la mesure où seuls les cadres de budgétisation axée sur les résultats des services organiques

Reduction in the time required to process the settlement of final pay for separating staff 2010/11:
Réduction des délais de règlement du traitement final à la cessation de service 2010/11: sans objet;

The procedure laid down for urgent hearings before an interim relief judge, a reduction in the time for appeal and the option afforded to the court to reverse its decision confer some flexibility on the Act.
La procédure prévue en cas d'urgence devant le juge des référés, la réduction du délai d'appel, la faculté laissée au tribunal de revenir sur sa décision donnent déjà à cette loi une certaine souplesse.

Reduction in the time required to process staff monthly payroll
Raccourcissement du délai nécessaire à l'exécution des opérations mensuelles concernant la paie

Even with the reduction in the time for registrant appeal in default cases,
Malgré la réduction du délai pour que le registrant interjette un recours en cas de défaut,

Reduction in the time required to provide a transportation solution for troop movement 2011/12:
Réduction du temps nécessaire pour trouver des moyens de transport pour les mouvements de contingents 2011/12:

in particular the reduction in the time required to adjudicate cases.
en particulier de la réduction des délais nécessaires pour statuer sur les affaires.

Reduction in the time required to provide other transportation solutions 2012/13:
Réduction du délai nécessaire à l'organisation de transports de substitution 2012/13:

With the implementation of these TIR IT tools came an improvement in the quality of customs administration and a reduction in the time taken for the customs clearance of goods
Dans le sillage de la mise en œuvre de ces outils informatiques TIR, on a assisté à une amélioration de la qualité de l'administration des douanes et à une réduction de la durée des procédures de dédouanement des marchandises,

Reduction in the time to market for new
Réduction des délais de commercialisation des produits

Target: 15% reduction in the time that procedures take in the five targeted services 2010.
Niveau cible: Réduction de 15% de la durée des procédures sur les cinq services ciblés 2010.