Exemples d'utilisation de Replied to questions raised en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
the Director of the Management Policy Office replied to questions raised.
The Chairman of the International Civil Service Commission made a concluding statement and replied to questions raised during the general discussion.
Le Président de la Commission de la fonction publique internationale fait une déclaration finale et répond aux questions soulevées on behalf of the Chairman of the Board of Auditors, replied to questions raised.
le Président de la Commission de vérification des comptes des Philippines répond aux questions posées.Budgetary Questions and the Director of the Peacekeeping Financing Division replied to questions raised.
le Directeur de la Division du financement des opérations de maintien de la paix répondent aux questions soulevées.the Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions replied to questions raised.
le Président du Comité consultatif pour les The Chief Executive Officer of the United Nations Joint Staff Pension Fund made a concluding statement and replied to questions raised during the general discussion.
Le Chef du Service administratif de la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies fait une déclaration finale et répond aux questions soulevées the Vice-Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions replied to questions raised.
le Vice-Président du Comité consultatif pour les the Executive Director of the United Nations Fund for International Partnerships replied to questions raised.
le Directeur exécutif du Fonds des Nations Unies pour les partenariats internationaux répondent aux questions posées.the Director of the Information Technology Services Division replied to questions raised.
de la Division du budget et le Directeur de la Division de l'informatique répondent aux questions soulevées.the Director of the Programme Planning and Budget Division replied to questions raised.
le Directeur de la Division de la planification des programmes et du budget répondent aux questions posées.Conference Management replied to questions raised.
de la gestion des conférences répond aux questions soulevées.Director of the Division of Resources Management of the United Nations High Commissioner for Refugees replied to questions raised.
Directeur de la Division de la gestion des ressources du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés répond aux questions posées.Support Service of Peace-keeping Operations replied to questions raised.
d'appui The Director of External Audit and Chairperson of the Audit Operations Committee of the Philippines made a concluding statement and replied to questions raised.
Le Directeur de la vérification externe des comptes et Président du Comité des opérations de vérification externe des comptes des Philippines fait une déclaration finale et répond aux questions posées.the Inspector of the Joint Inspection Unit replied to questions raised.
l'Inspecteur du Corps commun d'inspection répondent aux questions soulevées.The representative of the Finance Management Support Service, Department of Peacekeeping Operations, replied to questions raised.
Le représentant du Service de gestion financière et d'appui du Département des opérations de maintien de la paix répond aux questions soulevées.Conference Management replied to questions raised.
de la gestion des conférences répond aux questions posées.the Acting Director of Regional Operations of the Department of Safety and Security replied to questions raised.
le Directeur par intérim des dispositifs régionaux du Département de la sûreté et de la sécurité répondent aux questions soulevées.Support Services replied to questions raised during the general discussion.
Conference Management made a concluding statement and replied to questions raised.
à la gestion des conférences fait une déclaration finale et répond aux questions posées.
