Exemples d'utilisation de Routines en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
By developing dedicated analysis routines and diagnoses, the platform has been able to identify
En développant des procédures d'analyse et des diagnostics dédiés, elle est capable d'identifier et de régler desThe settings for the plot routines are defined in these files- see also Chapters Plotter configuration on page 62
Les paramètres des programmes de tracé sont définis dans ces fichiers consulter également les chapitres Configuration du traceur,Establish rules and routines for saving internal reports
Mettez en place des règles et des procédures pour l'archivage des rapports internesFall's hottest ticket will feature this season's most popular routines, as well as original pieces created specifically for the nationwide tour.
Le spectacle le plus couru de l'automne proposera les numéros les plus populaires de la présente saison ainsi que des créations originales spécialement conçues pour la tournée.The settings for the plot routines are defined in these files- see also Chapters Plotter configuration auf Seite 66
Les paramètres des programmes de tracé sont définis dans ces fichiers consulter également les chapitres Configuration du traceur, page 66A number of different optimisation routines can be used to match,
Plusieurs procédures d'optimisation différentes peuvent être utilisées pour apparierWe were already playing characters in our regular competition routines, so it's been rewarding to be able to push our acting even further.
Nous étions déjà habitués de jouer des rôles dans nos chorégraphies en compétition, donc nous avons bien aimé pousser l'exercice encore plus loin.The show will include stand-up comedy routines, promotions by local artists
Le spectacle inclue des numéros de stand-up comedy, des publicités pour des commerçants et artistes locaux,Exercise routines can be tailor made based on how much time you have to exercise or which specific areas of fitness you want to focus on.
Vous pouvez moduler les programmes d'entraînement selon le temps dont vous disposez pour vous entraîner ou selon les types spécifiques de fitness que vous souhaitez privilégier.He taught me his stage routines"Caravan" and"Take The A Train" and his repertory of John Bubbles, his mentor.
Outre"Caravan" et"Take The A Train", ses numéros de scène, il m'a enseigné son répertoire hérité du célèbre John Bubbles, son mentor.The 360 version also has a Just Create mode in which players can create their own routines with the Kinect.
Dans la version Kinect, le mode"Just Create" permet aux joueurs de créer leurs propres chorégraphies.I'm sure the plan is to focus on two routines per girl.
Radford are intent on making their own history with routines that are spellbinding,
Eric ont l'intention de rédiger leur propre histoire avec des programmes qui sont envoûtants,That"s my twelve basic English routines… and this is my loose material,
Ce sont mes douze numéros anglais de base. Et voici mon répertoire inédit,manual tasks into repeatable routines.
processing of extensive and in-depth test routines.
les analyses durant la nuit de programmes de test étendus et exhaustifs.could be real tough, you learning them routines.
ça pourrait être dur d'apprendre ces enchaînements.free time, work routines and looking for apartments.
Each year the show takes on a new theme that is showcased through the dancers' routines and the event as a whole.
Chaque année, le spectacle propose un nouveau thème qui se reflète dans les numéros des danseurs ainsi que dans l'ensemble de la soirée.It gives you incredible sensations and allows you to do figures and routines that were unimaginable a few years back.
Cela amène d'incroyables sensations et permet de réaliser des mouvements et enchaînements inimaginables il y quelques années.
