SCOPE OF ACTIVITIES - traduction en Français

• portée des activités
• champ d'activité
• domaines d'activité
• l'ampleur des activités
• champ d'action
• étendue des activités
• périmètre des activités
• l'étendue des activités
• champ d' activité
• champ d'activités
• domaine d'activité

Exemples d'utilisation de Scope of activities en Anglais et leurs traductions en Français

Those partnerships have increased the scope of activities and the visibility of the programme, engaging new audiences and fostering the expansion of networks.
Ces partenariats ont permis d'élargir le champ des activités et de leur donner un plus grand retentissement en touchant de nouveaux publics et en facilitant l'extension des réseaux.

The level and scope of activities necessitating the transfer as verified by workload indicators
Le volume et la portée des activités qui appellent un virement, vérifiés au moyen

The level and scope of activities in the programme of work as verified by workload indicators
Le volume et la portée des activités inscrites au programme de travail, vérifiés au moyen

As they have grown in number and scope of activities, so their interdependence and need for coordination have increased.
Avec la multiplication de ces organes et l'élargissement de leur domaine d'activité, les interactions et les besoins de coordination n'ont fait que s'accentuer.

The report will also contain the strategic framework and scope of activities for the period 2012-2013.
Le rapport contiendra également le cadre stratégique et la portée des activités prévues pour l'exercice biennal 2012-2013.

The Group of Experts will define the scope of activities of the Working Party on Transport Trends
Le Groupe d'experts définira le champ des activités du Groupe de travail chargé d'examiner les tendances

The report also sets out the strategic framework and scope of activities to be implemented for the period 2012-2013.
Il expose aussi le cadre stratégique et la portée des activités qu'il est prévu de mettre en œuvre pendant l'exercice biennal 2012-2013.

The expansion of the scope of activities under EANET will be discussed during the 16th session of the Intergovermental Meeting Jakarta,
L'extension du champ des activités d'EANET sera examinée à la seizième session de la Réunion intergouvernementale Djakarta,

The definition of scope of activities referred to in article 1 now contains four criteria.
La définition de la portée des activités visées à l'article premier contient maintenant quatre critères.

A workshop to define the scope of activities of the Task Force will be held in Istanbul(Turkey)
Un atelier consacré à la définition du champ d'activité de l'Equipe spéciale devait se tenir à Istanbul(Turquie),

The remuneration reflects the level of responsibility and scope of activities performed by each member of the Board of Directors.
La rémunération tient compte de la responsabilité et de l'étendue des activités des membres du Conseil d'administration.

Its consultants thus become valuable allies whose scope of activities focuses only on the interests of clients.
Les conseillers de R3D deviennent donc des alliés précieux dont la portée des actions vise uniquement les intérêts des clients.

The first six months of the Year had been disappointing with regard to the number and scope of activities carried out by the United Nations system.
Les six premiers mois de l'Année avaient été décevants pour ce qui était du nombre et de l'importance des activités déployées par le système des Nations Unies.

greater rationalization should continue, while ensuring that the scope of activities was not reduced.
les efforts de rationalisation des activités devaient se poursuivre sans que l'éventail des activités ne soit réduit.

Vilmorin Clause& Cie becomes Vilmorin after the integration of the field seeds activity of Groupe Limagrain in its scope of activities.
Vilmorin Clause& Cie devient Vilmorin après l'intégration des semences de grandes cultures du Groupe Limagrain au sein du périmètre d'activités.

even outright economic hardship have in many countries placed severe limits on the range and scope of activities.
voire les réelles difficultés économiques, ont dans bien des pays, imposé des contraintes sévères à la gamme et à l'étendue des activités.

content and scope of activities or deliverables with positive impact on project objectives
du contenu et de la portée des activités ou des livrables ayant un impact positif sur les objectifs

UNIDO has consolidated and expanded its scope of activities reconciling continuity
l'ONUDI a consolidé et développé son champ d'activité en conciliant continuité

proposed approach and scope of activities.
de l'approche choisie et de la portée des activités.

He also recalled the scope of activities of his organization, producing recommendations on satellite,
Il a aussi rappelé le champ d'activité de son organisation, élaboration de recommandations sur les satellites,