SCOPE OF THESE - traduction en Français

• portée de ces
• champ d'application de ces
• champ de ces
• l'ampleur de ces
• l'étendue de ces
• champ d'application des présentes
• périmètre de ces
• domaine d'application de la présente
• cadre de ces
• portée des présentes
• l'envergure de ces

Exemples d'utilisation de Scope of these en Anglais et leurs traductions en Français

Fourth, the scope of these tasks: performance measurement,
Quatrièmement, l'étendue de ces tâches: la mesure,

The scope of these preparations challenged the Haitian electoral authorities and in some cases overwhelmed them.
L'ampleur de ces préparatifs a posé un défi aux autorités électorales haïtiennes et, dans certains cas, les a dépassées.

Additional risks identified through this audit are also being incorporated in the scope of these initiatives.
Les risques supplémentaires identifiés grâce au présent audit sont aussi inclus dans le champ de ces initiatives.

Any device described in the scope of these specifications must be classified as nonconforming; and not be accepted
Tout dispositif décrit dans le domaine d'application de la présente norme doit être classé comme non conforme

The scope of these public services
L'étendue de ces services publics

The scope of these audits will be clearly defined using a risk-based approach and will focus on high-risk areas
Le cadre de ces audits trimestriels sera clairement défini à l'aide d'une démarche fondée sur le risque et ciblera les zones

The scope of these assessments will be agreed between Simfer
Le champ d'application de ces évaluations sera convenu entre SIMFER S.A.

But there are many market constraints which limit the scope of these projects in the North.
Mais il existe de nombreuses contraintes de marché qui tendent à limiter l'ampleur de ces projets dans les pays du Nord.

The scope of these duties is explored further below, whilst the required
L'étendue de ces obligations est analysée plus en détail ci-après,

The scope of these conventions was automatically extended to Bonaire, Saba
Le champ d'application de ces instruments a été automatiquement étendu aux îles de Bonaire,

The scope of these whereabouts requirements is determined by the testing pool to which an athlete belongs.
L'étendue de ces obligations de renseigner dépend du groupe cible auquel l'athlète appartient.

programmes that fit the scope of these funds.
des programmes entrant dans le champ d'application de ces fonds.

The pace and scope of these reforms, however,
Le rythme et l'étendue de ces réformes, cependant,

The scope of these competencies is defined by The CPA Canada Competency Map,
L'étendue de ces compétences est définie dans la Grille de compétences des CPA,

The terms and scope of these contracted services form part of the management agreement signed by the parties on 17 February 2012.
Le contenu et la portée de cette sous-traitance font partie de la convention de gestion entre les parties conclue le 17 février 2013.

Publish, or otherwise make accessible, available explanatory material in matters relating to the scope of these guidelines; and.
Publient ou rendent accessibles d'une autre manière les textes explicatifs disponibles sur tous les points relatifs au champ d'application des présents principes directeurs;

With the number and scope of these errors, some might even go so far as to suggest that the logic system is failing.
Le nombre et la portée de ces erreurs de la part du Controller suggèrent une faille dans le système logique.

Priorities, timing, and scope of these renewal projects are highly uncertain,
La priorisation, le calendrier et la portée de ces projets de renouvellement sont très peu définis

Thus, Venezuela rejects any attempt to nullify the nature and scope of these provisions through actions that violate the integrity of the NPT.
Notre pays rejette ainsi toute tentative de limiter la nature et la portée de ces dispositions par des mesures susceptibles de compromettre l'intégrité du TNP.

the nature and scope of these obligations is described and co-related to different stages of the environmental management process.
nous examinons la nature et la portée de ces obligations ainsi que leurs liens avec les différentes étapes du processus de gestion de l'environnement.