SELECTION PROCEDURE - traduction en Français

• procédure de sélection
• processus de sélection
• procédures de sélection
• procédure de choix

Exemples d'utilisation de Selection procedure en Anglais et leurs traductions en Français

They are sold via a panel of“placing institutions” approved by the Ministry of Finance following a selection procedure see list in annex.
Ils sont placés par l'intermédiaire d'un panel d'"Etablissements placeurs" agréés par le Ministère des Finances après une procédure de sélection voir liste en annexe.

State Notes are placed through a panel of"placing institutions" approved by the Minister of Finance after a selection procedure see list in the Appendix.
Ils sont placés par l'intermédiaire d'un panel d'"Etablissements placeurs" agréés par le Ministre des Finances après une procédure de sélection voir liste en annexe.

After we have spoken through the possibilities over the phone, we send a presentation with everything about the vacancy you chose and the selection procedure.
Après avoir envisagé ensembles les possibilités par téléphone, nous vous enverrons une présentation reprenant tous les détails du poste vacant que vous avez choisi et de la procédure de sélection.

teachers freely and according to their internal selection procedure.
enseignants librement selon leur procédure de sélection interne.

clarity of the documents issued by the contracting authority plays a significant role in ensuring an efficient and transparent selection procedure.
la clarté du dossier fourni par l'autorité contractante contribuent beaucoup à garantir l'efficacité et la transparence de la procédure de sélection.

The Act on Non-Discrimination is applicable, inter alia, on admission of students and the selection procedure.
La loi sur la non-discrimination est applicable entre autres à l'admission des étudiants et aux procédures de sélection.

Briefing participating companies on the type of skills required in order to establish linkages with TNCs and to complete the company selection procedure;
Renseigner les sociétés participantes sur le type de compétences requises pour nouer des relations avec les STN et pour mener à bien la procédure de sélection des partenaires;

State Notes are placed via a panel of'placing institutions'(see list in appendix) appointed by the Finance Minister after a selection procedure.
Ils sont placés par l'intermédiaire“d'Etablissements placeurs” agréés par le Ministre des Finances après une procédure de sélection voir liste en annexe.

Where the selection procedure is divided into two stages,
Lorsque la procédure de sélection se divise en deux étapes,

An important safeguard of proper adherence to the rules governing the selection procedure is that bidders have the right to seek review of actions by the contracting authority in violation of those rules
Une importante garantie du respect des règles régissant la procédure de sélection est le droit donné aux soumissionnaires d'intenter un recours contre les actes de l'autorité contractante qui enfreignent ces règles

The selection procedure proposed by the project team(indicator grid,
Le processus de sélection proposé par l'équipe chargée du projet(trame d'indicateurs,

The selection procedure for the designation of storage sites, which precedes the general licence application process, is stipulated in the conceptual part of the sectoral plan for deep geological repositories.
La procédure de choix pour la désignation des sites convenant pour le stockage qui précède la procédure d'autorisation générale est réglée dans la conception générale du plan sectoriel« Dépôts en couches géologiques profondes».

The delay in the selection procedure for a new team of Supervisors has led to the introduction of an amending budget to return the unused credits linked to temporary extension of the mandate to the general EU budget in June 2014.
Le retard intervenu dans la procédure de sélection de la nouvelle équipe de contrôleurs a entraîné l'introduction d'un budget rectificatif pour renvoyer les crédits inutilisés liés à l'extension temporaire du mandat au budget général de l'UE en juin 2014.

In our view, the great majority of the Members of the Organization share a strong will to articulate and improve the selection procedure of the Secretary-General through granting the General Assembly a more meaningful and determining role.
À notre avis, dans leur grande majorité, les Membres de l'Organisation entendent résolument améliorer le processus de sélection du Secrétaire général en donnant à l'Assemblée générale un rôle plus actif et plus déterminant.

Selection procedure with consecutive negotiations A third procedure for selecting the successful proposal,
Procédure de sélection avec négociations consécutives Une troisième procédure de sélection, qui prévoit aussi des négociations

more of the routes in a unit is considered as a major restructuring exercise and the selection procedure contained in clause 47.14 will apply.
plus des itinéraires d'une unité est considéré comme majeur et la procédure de choix prévue à la clause 47.14 s'applique.

Selection procedure with consecutive negotiations Where the procuring entity,
Procédures de sélection avec négociations consécutives Lorsqu'en application de l'article 44-1,

annual coupons placed by means of a panel of"placing institutions" approved by the Treasury after a selection procedure see list in annex.
les bons d'Etat sont placés par l'intermédiaire d'un panel"d'Etablissements placeurs" agréés par le Trésor après une procédure de sélection voir liste en annexe.

the Committee should propose the selection procedure to the Board, and in particular if there are grounds for issuing a call for tenders.
le Comité propose au Conseil la procédure de sélection et notamment s'il y a lieu de recourir à un appel d'offres.

available to all EU institutions following a selection procedure organised by EPSO known as CAST Permanent.
accessible à toutes les institutions de l'UE à la suite d'une procédure de sélection appelée CAST Permanent et organisée par l'EPSO.