SELECTION PROCEDURE in Polish translation

• procedury wyboru
• procedury selekcji
• procedury selekcyjnej
• procedury naboru
• procedury rekrutacji
• procedura doboru
• procedura wyboru
• procedura selekcji
• procedurę wyboru
• procedurze wyboru
• procedurę selekcji
• procedurze selekcji
• procedurą selekcyjną
• procedurę selekcyjną
• procedura naboru
• procedurze naboru

Examples of using Selection procedure in English and their translations into Polish

Selection procedure: The right coating system.
Proces wyboru- właściwy system nakładania powłok.

Determination of rules or recruitment and selection procedure for members of the Company's Management Board.
Określenie zasad i trybu przeprowadzenia postępowania kwalifikacyjnego na stanowisko członka Zarządu Spółki.

To be eligible to apply for an open competition or selection procedure you must.
Aby móc przystąpić do konkursu otwartego lub wziąć udział w procedurze naboru, należy.

Application and selection procedure.
Stosowanie i procedura selekcyjna.

A selection procedure was put in place in which projects were subjected to critical analysis before being either approved, or rejected because of poor quality
Następnie w ramach ustalonej procedury wyboru były one poddawane krytycznej ocenie, zanim zostały zaakceptowane lub odrzucone z powodu niedostatecznej jakości

The new European selection procedure could allow companies to offer innovative wireless services throughout Europe over a specifically reserved spectrum as of 2009.
Dzięki zastosowaniu nowej europejskiej procedury selekcji operatorzy już w 2009 r. będą mogli zaoferować nowatorskie usługi bezprzewodowe w zarezerwowanym w tym celu zakresie częstotliwości w całej Europie.

The recommendation of the AC shall be prepared following a selection procedure organized by the audited entity respecting the following criteria.
Zalecenie komitetu ds. audytu jest sporządzane w następstwie procedury wyboru zorganizowanej przez jednostkę badaną, z uwzględnieniem następujących kryteriów.

The selection procedure for the design of the national side of the euro coins is either under way
Procedury wyboru projektów na narodowe strony monet euro albo są w trakcie realizacji

Welcomes the proposal from the European Commission to reform the selection procedure for the ECOC and to provide a monitoring process for designated cities during the preparations of their cultural programmes;
Z zadowoleniem przyjmuje przedłożoną przez Komisję Europejską propozycję zreformowania procedury selekcji ESK oraz wprowadzenia procesu monitorowania wyznaczonych miast w okresie przygotowywania programów kulturalnych;

The members of the Committee assigned to serve pursuant to paragraphs 2 shall serve as members of the Committee until the selection procedure has been completed.
Członkowie komitetu wyznaczeni zgodnie z ust. 2 pełnią funkcję członków do czasu zakończenia procedury selekcyjnej.

At the preparatory meeting the principles of membership and the selection procedure for the EU-Ukraine Civil Society Platform, especially as regards the Ukrainian side, were discussed.
Na posiedzeniu przygotowawczym zostały omówione zasady członkostwa oraz procedury wyboru platformy społeczeństwa obywatelskiego UE- Ukraina, w szczególności w odniesieniu do strony ukraińskiej.

the suggestion to start the selection procedure 6 months earlier will be taken into consideration.
sugestia rozpoczęcia procedury selekcji o 6 miesięcy wcześniej zostanie wzięta pod uwagę.

The Executive Director shall be appointed by the Governing Board, from a list of candidates proposed by the Commission, following an open and transparent selection procedure.
Dyrektor Wykonawczy jest mianowany przez Radę Zarządzającą z listy kandydatów zaproponowanej przez Komisję na podstawie otwartej i przejrzystej procedury naboru.

shall maintain the strictest confidentiality with regard to the applicants and the results of the selection procedure.
urzędnicy CEPOL utrzymują informacje o kandydatach oraz wyniki procedury selekcyjnej w ścisłej poufności.

In order to facilitate the exercise of the task of the audited entity to organize a selection procedure for the appointment of an SA, EBA, EIOPA
Dla ułatwienia wykonywania zadania jednostki badanej polegającego na organizowaniu procedury wyboru w celu powołania biegłego rewidenta,

As the result of a selection procedure for support staff, a reserve list of 8 Romanian
W wyniku procedury selekcji personelu wsparcia utworzono listy rezerwowe 8 rumuńskich

The interpreters' selection procedure will open on 12 July
Procedura doboru tłumaczy ustnych rozpocznie się 12 lipca,

The Executive Director shall be appointed by the Management Board from a list of candidates proposed by the Commission, following an open and transparent selection procedure.
Dyrektor Wykonawczy jest powoływany przez Zarząd z listy kandydatów zaproponowanych przez Komisję w następstwie otwartej i przejrzystej procedury naboru.

Review the current project selection procedure, where red tape very often prevents the best proposal from being chosen.
Konieczność dokonania przeglądu obowiązującej procedury wyboru projektów, która ze względu na biurokrację bardzo często uniemożliwia wybór najodpowiedniejszej propozycji.

Whichever institution you are interested in, the selection procedure and type of contract are the same.
Przebieg procedury selekcji kandydatów oraz formy zatrudnienia są takie same, bez względu na instytucję.