Exemples d'utilisation de Several elements en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Your logo conveys a key message, which is comprised of several elements that make up your company's unique personality.
Il véhicule un message formé de multiples éléments d'une façon unique en symbolisant la personnalité Each element should carry out several functions and several elements should carry out a single shared function.
Chaque he referred to several examples of good practices and emphasized several elements that are essential to ensure the success of a peace process.
de bonnes pratiques et a mis en avant différents éléments indispensables pour garantir le succès d'un processus de paix.you will need several elements to produce great coffee.
vous avez besoin de plusieurs éléments pour préparer un café exquis.The Committee noted that the review of the existing methodology had been completed and several elements had been updated.
Le Comité a noté qu'un examen a central shaft made of several elements and a massive stone base with mouldings.
d'un central en plusieurs éléments et d'un socle mouluré The General Assembly had rejected the clean-slate approach by repeatedly reaffirming that the methodology for determination of contributions was a complex process containing several elements.
L'Assemblée générale a rejeté l'approche de la table rase en réaffirmant à maintes reprises que la méthode de calcul du barème est un processus complexe qui comprend divers éléments.Recently, encouraging progress has been achieved in implementing several elements of the 1995 Peace Agreement.
Des progrès encourageants ont été accomplis récemment dans la mise en oeuvre de nombreux aspects In spite of everything, the authors of the report consider that the CVE approaches have several elements that generate controversy.
Malgré tout, les auteurs du rapport considèrent que les approches des CVE présentent divers éléments qui prêtent à controverse.the achievement of sustainable development results may depend on several elements.
l'obtention You do not if your switchs are new generations and support several elements that can be managed as well as the power over Ethernet PoE.
Non, si vos commutateurs(switch) sont de nouvelles générations et supportent quelques éléments pouvant être gérés et l'alimentation électrique par ethernet PoE.UNICEF believes that the situation of indigenous women has to be understood within a framework that incorporates several elements, including.
D'après le Fonds, la situation des femmes autochtones doit être appréhendée en fonction de plusieurs grands aspects, notamment.The education plans of MINEDUC envisage the possibility of introducing several elements of the Convention over the coming years.
Les plans d'enseignement du Ministère de l'éducation et de la science prévoient la possibilité d'incorporer divers aspects de la Convention dans les programmes de cours dans les années qui viennent.out an"Open Circuit" installation, in which Saleplas has participated by supplying several elements for this application.
à laquelle Saleplas a participé en fournissant des divers éléments pour ce type de système géothermique.the campsite we offer is provided with several elements of comfort.
in the ceremony, several elements are used that are sacred to the hour of power to develop this drink
lors de la cérémonie, plusieurs éléments qui sont sacrés à l'heure de la puissance à développer cette boisson et montrer du respect pour les visiteursISO 50001:2011 presents several elements common to other ISO standards
la norme ISO 50001:2011 présente plusieurs éléments communs à d'autres normes ISOThe CCF spelled out several elements to be addressed in the governance programme, focusing on building capacity of the parliament,
Le cadre de coopération a identifié plusieurs aspects devant être traités au titre du programme de gestion des affaires publiques,signs made up of detached letters, or of several elements, the area which shall be considered is that of the smallest rectangle within which the entire sign can fit.
composée de lettres individuelles ou de plusieurs éléments, la superficie considérée est celle du plus petit rectangle dans lequel peut s'inscrire l'enseigne prise dans sa totalité.The July 2004 Package had called for"additional negotiations" on several elements of NAMA, including tariff reduction formula, flexibilities for developing countries,
Dans l'Ensemble de résultats de juillet 2004 figurait un appel à <<de nouvelles négociations>> sur plusieurs aspects de l'AMNA, y compris la formule de réduction des tarifs,
