Exemples d'utilisation de Shared between en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
the burden of regulation is shared between public and private actors.
As a result, a limited amount of customs information was shared between the exporting and the importing side.
Par conséquent, une quantité limitée d'informations douanières était échangée entre l'exportateur et l'importateur.The challenge in the target countries is that responsibility for water management on a national level is shared between different ministries.
Le défi posé par les pays concernés, est que la gestion de l'eau au niveau national est répartie entre les différents ministères.safety of accommodation is shared between ministries.
la sécurité des services d'accueil est répartie entre les ministères.in accordance with an annual budget shared between the beneficiaries.
selon une enveloppe annuelle répartie entre des bénéficiaires.The information you have provided will be shared between trustees, promoters
allowing corporate best practices to be identified and shared between program areas.
permet ainsi de dégager les meilleures pratiques de l'ICIS et de les partager entre les sections.In addition, the political responsibility for the Institute shared between the Swiss Confederation
The costs are shared between the Preparatory Meetings,
Special Prize- Improvisation- Prize offered by the Rotary Club d'Orléans, amounting to a total of 300 euros and shared between the 3 levels.
Prix Spécial- Improvisation- Montant global(à partager entre les trois niveaux) de 300 euros offert par le Rotary Club d'Orléans.Special Prize- André Jolivet- Prize offered by Ms Christine Jolivet-Erlih, amounting to a total of 300 euros and shared between the 3 levels.
Prix Spécial- André Jolivet- Montant global(à partager entre les trois niveaux) de 300 euros offert par Madame Christine Jolivet-Erlih.Special Prize- Edison Denisov- Prize offered by Ms Ekaterina Denisova, amounting to a total of 300 euros and shared between the 3 levels.
Prix Spécial- Edison Denisov- Montant global(à partager entre les trois niveaux) de 300 euros offerts par Madame Ekaterina Denisova.The blockchain is a secure data base shared between different users,
Le Blockchain est une base de données sécurisée et partagée entre différents utilisateurs,Your company's information can be shared between remote sites within your group
Les informations de votre entreprise sont ainsi partageables entre les sites distants de votre groupeThere is one bathroom on each floor shared between 2 to 3 other rooms.
Une salle de bains pour chaque étage à partager entre deux The voters of the western part of the region are part of the constituency of Côte-du-Sud, shared between the regions of Bas-Saint-Laurent and Chaudière-Appalaches.
Les électeurs de la partie ouest du territoire font partie de la circonscription de Côte-du-Sud, qui est partagée entre les régions du Bas-Saint-Laurent et de Chaudière-Appalaches.Singapore) or shared between the government and the private sector Ghana, Mauritius.
Singapour) ou se partager entre fonds publics et privés Ghana, Maurice.it can be shared between several departments.
ces analyseurs peuvent être mutualisés entre les services cliniques.receiving mail will be shared between the two parties.
réception postale, seront à partager entre les deux parties.Data should be protected by strong passwords that are changed regularly and never shared between employees.
Les données doivent 
