SPECIFIC REFERENCES - traduction en Français

• références spécifiques
• références précises
• spécifiquement référence
• expressément référence
• de références explicites
• référence expresse
• référence spécifique
• renvois précis
• référentiels particuliers
• mentions spécifiques

Exemples d'utilisation de Specific references en Anglais et leurs traductions en Français

The titles themselves are generic, that is they evoke motifs associated with them rather than any specific references.
Les titres des mouvements évoquent les sujets d'inspiration qui leur sont associés plutôt que des références précises.

None of these agreements, however, contain specific measures to achieve these objectives nor do they include specific references to children affected by conflict.
Cela étant, aucun de ces accords ne contient de mesures concrètes permettant de réaliser ces objectifs ou de référence spécifique aux enfants affectés par le conflit.

though some provisions contain specific references to minors.
quelquesunes de ses dispositions font spécifiquement référence aux mineurs.

Therefore the expert from the United States of America has proposed specific references to applicable standards.
C'est pourquoi l'expert des ÉtatsUnis d'Amérique a proposé de mentionner spécifiquement les normes applicables.

enshrined in IIAs or implemented at the domestic level, without any specific references in an IIA.
être mises en œuvre au niveau national, sans être expressément mentionnées dans un AII.

Also, some insurance laws have been amended to include specific references to electronic documents.
De plus, certaines lois sur l'assurance ont été modifiées de manière à inclure des renvois spécifiques aux documents électroniques.

a summary assessment and does not give specific references.
le Comité se livre en général à une évaluation sommaire sans donner de références précises.

The amended draft work plan now includes specific references to ILK in task 1.2 on cultural inventories;
Le projet de plan de travail amendé comprend maintenant des références spécifiques au SAL dans la tâche 1.2 sur les inventaires culturels;

This interpretation is encouraged by specific references to a wide personal scope of Articles 16“Access”,
Cette interprétation est encouragée par des références spécifiques à un champ d'application personnel large de l'article 16«Accès»,

The CEO performance objectives contain specific references to the development of workplans related to proposed actions a mid-year status report will be provided.
Les objectifs de rendement de la présidente-directrice générale contiennent des références précises à l'élaboration de plans de travail liés aux actions proposées un rapport sur l'état d'avancement des travaux à la mi-année sera fourni.

Two of the SDG targets make specific references to indigenous peoples, committing to double
Deux des objectifs du développement durable font spécifiquement référence aux Peuples autochtones,

There are sufficient specific references to dates, times,
Il y a des références spécifiques suffisants à des dates,

to children, but rarely had more specific references to ages or age groups;
ne contiennent que rarement des références précises aux âges ou aux groupes d'âge;

Chapter XX makes specific references to the need for technical assistance in the area of technology development
Le chapitre XX fait spécifiquement référence au besoin d'assistance technique dans le domaine du développement

There are six specific references to indigenous peoples in the 2030 Agenda,
Dans l'Agenda 2030 il existe six références spécifiques aux peuples autochtones,

the elimination of all forms of discrimination and makes specific references to protection of minorities.
l'élimination de toutes les formes de discrimination, et faisait expressément référence à la protection des minorités.

campaign against racism and the civic education campaign contained specific references to the Convention, since neither of those campaigns had yet been finalized.
la campagne d'instruction civique contiennent des références précises à la Convention dans la mesure où ces campagnes ne sont pas encore définitivement au point.

While the Millennium Development Goals do not include specific references to transport, it is now widely accepted that transport infrastructure
Les Objectifs du Millénaire pour le développement ne comprennent aucune référence expresse au transport mais il est aujourd'hui largement reconnu que l'infrastructure

Specific references were made to the International Covenant on Civil and Political Rights
Il a été fait spécifiquement référence au Pacte international relatif aux droits civils

the Youth Forum contributed to ensuring that a small number of specific references to young people are inscribed in the proposed targets for the post-2015 framework.
le Forum Jeunesse a veillé à ce qu'un petit nombre de références spécifiques aux jeunes soit inscrit dans les cibles proposées pour le cadre de l'après 2015.