STATISTICAL ANALYSIS OF THE DATA - traduction en Français

6 sets of data for which the statistical analysis of the data warranted provisional status.

6 séries de données pour lesquelles l'analyse statistique des données justifie une valeur provisoire.

7 sets of data for which the statistical analysis of the data warranted provisional status.

7 séries de données pour lesquelles l'analyse statistique des données justifie une valeur provisoire.

7 sets of data for which the statistical analysis of the data warranted provisional status.

7 séries de données pour lesquelles l'analyse statistique des données justifie une valeur provisoire.

7 sets of data for which the statistical analysis of the data warranted provisional status.

7 séries de données pour lesquelles l'analyse statistique des données justifie une valeur provisoire.

6 sets of data for which the statistical analysis of the data warranted provisional status.

encore 6 séries de données pour lesquelles l'analyse statistique des données justifie une valeur provisoire.

Appropriate statistical analysis of the data shall be performed.

Une analyse statistique appropriée des données doit être menée.

A statistical analysis of the data underscores the following key health challenges.

L'analyse statistique des données met en évidence les principaux obstacles à surmonter en matière de santé.

Two secondary analysis projects will be initiated, focusing on in-depth statistical analysis of the data.

Deux projets d'analyse secondaire seront lancés et axés sur une analyse statistique approfondie des données.

However, a few other trends from the statistical analysis of the data also deserve comment.

Toutefois, on désire commenter certaines autres tendances dégagées de l'analyse statistique des données.

A number of conclusions may be made regarding education based on a statistical analysis of the data.

L'analyse statistique des données permet de tirer un certain nombre de conclusions au sujet de l'enseignement.

The statistical analysis of the data yielded the following empirical equation that relates the biological response of organisms to SS concentration

L'analyse statistique de ces données a permis de concevoir cette équation empirique reliant la réponse biologique des organismes à la concentration de MES

The values quoted herein are based on the consensus values derived from the statistical analysis of the data from the interlaboratory measurement program, and the standards used by the individual laboratories.

Les valeurs indiquées dans le présent certificat sont basées à la fois sur les valeurs acceptées calculées qui ont obtenues par l'analyse statistiques des données provenant du programme de mesure interlaboratoire, et sur les normes utilisées par les différents laboratoires.

surveillance must take this clustering into account in the design and the statistical analysis of the data, at least at what is judged to be the most significant level of clustering for the particular animal population and infection.

on peut démontrer l'homogénéité, la surveillance doit prendre en compte ces agrégats dans l'établissement du protocole et dans l'analyse statistique des données, du moins pour ceux jugés comme les plus significatifs pour la population animale et l'infection considérées.

That body enabled the authorities to know the exact number of migrants and to carry out statistical analyses of the data collected.

Cet organisme permet aux autorités de connaître avec précision le nombre de migrants et d'effectuer des analyses statistiques à partir des données recueillies.

Improved tools to support the statistical analysis of data for the review process;

Des outils améliorés d'aide à l'analyse statistique des données aux fins de la procédure d'examen;

Current Approaches in the Statistical Analysis of Ecotoxicity Data: A Guidance to Application.

Approches actuelles dans l'analyse statistique des données écotoxiques: Un guide d'application.

Statistical data of the Data Analysis Office of the Ministry of Internal Affairs Headquarters.

Données statistiques du Service d'analyse de données au siège du Ministère de l'intérieur.

provides the methodological framework as well as assistance in the statistical analysis of data from clinical research studies.

qui fournit un cadre méthodologique ainsi qu'une assistance dans les analyses statistiques des données des études en recherche clinique.

In terms of public health, it was observed that the statistical analysis of data from the Epidemiological Surveillance System of the country allowed concluding that communicable diseases occupy the top causes of morbidity

Dans le domaine de la santé publique, les analyses statistiques des données fournies par le Système national de veille épidémiologique permettent de conclure que les maladies transmissibles ont été la

A statistical analysis of the PGE data yielded recommended values for gold, platinum, palladium, rhodium, ruthenium, and iridium.

Une analyse statistique des données obtenues pour le EGP a permis d'établir des valeurs recommandées pour l'or, le platine, le palladium, le rhodium, le ruthénium et l'iridium.