Exemples d'utilisation de
Statistical data on the number
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
those that are subject to criminal penalties under the current applicable legislation and provide statistical data on the number of cases brought under each category.
ceux passibles de sanctions pénales au titre de la législation actuelle applicable et fournir des données statistiques sur le nombre de procédures engagées pour chaque catégorie.
The State party is requested to provide information on measures taken to provide assistance to victims of trafficking and statistical data on the number of complaints, investigations,
L'État partie est invité à fournir des informations sur les mesures prises pour apporter une assistance aux victimes de la traite, et des données statistiques sur le nombre de plaintes, d'enquêtes,
Please provide statistical data on the number of complaints of torture
Please provide statistical data on the number of cases involving discrimination against women that have been reported to the Superior Committee on Human Rights
Fournir des données statistiques sur le nombre de cas de discrimination à l'égard des femmes qui ont été signalés au Comité supérieur des droits de l'homme
Please provide statistical data on the number of cases involving discrimination against women that have been reported to the People's Advocate,
Veuillez fournir des statistiques sur le nombre de cas comprenant de la discrimination à l'égard des femmes rapportés à l'Avocat du Peuple,
Sweden did not have statistical data on the number of persons with disabilities among national minorities,
La Suède ne dispose pas de données statistiques sur le nombrede personnes handicapées parmi les minorités nationales,
IRU stated it would be prepared to provide statistical data on the number and amount(in Swiss Francs)
l'IRU a indiqué qu'elle serait disposée à fournir des données statistiques sur le nombre de demandes de paiement(et les montants correspondants,
Please include statistical data on the number of complaints concerning violence against women
Fournir des statistiques sur le nombre de plaintes pour violence à l'égard des femmes
Furthermore, please provide relevant statistical data on the number of complaints received and investigated during the reporting period,
Donner également des statistiques sur le nombre de plaintes qui ont été déposées pendant la période couverte par le rapport
Please provide statistical data on the number of incidents related to Islamophobia
Donner des statistiques sur le nombre d'incidents en rapport avec l'islamophobie
Please provide statistical data on the number of prisoners in all prison facilities,
Fournir des statistiques sur le nombre de personnes détenues dans tous les établissements pénitentiaires,
The Ministry of Education does not have statistical data on the number of foreign or Ecuadorian students
Le Ministère de l'éducation ne dispose pas de données statistiques sur le nombre d'élèves étrangers
The Committee is also concerned about the lack of comprehensive information on this issue, and statistical data on the number of persons concerned,
Il est également préoccupé par l'absence d'informations détaillées sur cette question et de données statistiques sur le nombrede personnes concernées,
Please provide statistical data on the number of forced evictions, on an annual basis,
Fournir des données statistiques sur le nombre d'expulsions forcées effectuées chaque année,
Few Parties collect statistical data on the number and other characteristics of web page visitors,
Quelques Parties collectent des données statistiques relatives au nombre de visiteurs des pages web et à d'autres caractéristiques les concernant,
Please provide statistical data on the number of prosecution cases that have been brought
Veuillez fournir de l'information statistique sur le nombrede poursuites intentées, l'issue des affaires
Statistical data on the number of children with disabilities attending pre-school educational facilities
Lesstatistiques sur le nombre d'enfants handicapés suivant un enseignement préscolaire(maternelle), primaire, secondaire
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文