STATISTICAL DATA ON THE NUMBER IN SPANISH TRANSLATION

• datos estadísticos sobre el número
• información estadística sobre el número
• datos estadísticos sobre la cantidad

Examples of using Statistical data on the number in English and their translations into Spanish

Please provide information on the effectiveness of these services, such as statistical data on the number of persons assisted
Faciliten información sobre la eficacia de esos servicios, como datos estadísticos sobre el número de personas asistidas

Please provide statistical data on the number of deaths in custody,
Sírvanse proporcionar datos estadísticos sobre el número de muertes en detención,

Furthermore, he/she submits a public annual report on his activities to the Assembly of the Republic. The report includes statistical data on the number and nature of the complaints lodged,
Además, presenta a la Asamblea de la República informes anuales sobre sus actividades en los que incluye datos estadísticos sobre el número y la índole de las reclamaciones, las denuncias de inconstitucionalidad que

The State party is requested to provide information on measures taken to provide assistance to the victims of trafficking as well as statistical data on the number of complaints, investigations,
El Comité pide al Estado parte que proporcione información sobre las medidas adoptadas para prestar asistencia a las víctimas de la trata, así como datos estadísticos sobre el número de denuncias, investigaciones,

including statistical data on the number and sex of the workers employed in the various wage categories.
incluidos los datos estadísticos sobre el número y sexo de los trabajadores empleados en las diversas categorías de salarios.

The Committee is also concerned about the lack of comprehensive information on this issue, and statistical data on the number of persons concerned,
Al Comité le preocupa la ausencia de información completa sobre esta cuestión y de datos estadísticos sobre el número de personas afectadas,

As shown by recent statistical data on the number of cases dealt with by the intervention centres against domestic violence(see annex), these institutions protecting
Como ha quedado demostrado por los recientes datos estadísticos relativos al número de casos tramitados por los centros de intervención contra la violencia doméstica(véase el anexo),

Please provide statistical data on the number of complaints received,
Sírvanse facilitar datos estadísticos acerca del número de denuncias recibidas,

there is a conspicuous lack of statistical data on the number of persons with disabilities,
resulta notoria la ausencia de información estadística sobre la cantidad de población con discapacidad,

including statistical data on the number of such women and trends over the past four years,
con inclusión de datos estadísticos sobre el número de esas mujeres y las tendencias en los últimos cuatro años,

Please provide statistical data on the number of women seeking asylum annually, over the past five years, for reasons of gender-based persecution,
Sírvase facilitar datos estadísticos sobre las cifras anuales de mujeres que solicitaron asilo por motivo de persecución basada en el género durante los últimos cinco años

including statistical data on the number of persons to whom such protection has been offered and provided.
las desapariciones en Chechenia, en particular datos estadísticos sobre el número de personas a quienes se ha ofrecido y proporcionado protección.

Google Analytics: Cookies collects anonymous information about the navigation of users for the web site in order to collect statistical data on the number of visits received on the web.
Google Analytics: Cookie que recopila información anónima sobre la navegación de los usuarios por el sitio web con el fin recoger datos estadísticos relativos al número de visitas recibidas en la web.

Please provide statistical data on the number of complaints of alleged torture
Sírvanse proporcionar datos estadísticos sobre el número de denuncias de presuntas torturas

including information on how conflict of competence is avoided among them, statistical data on the number of registered racial discrimination complaints in the last five years,
denuncias por discriminación racial, incluida la información sobre cómo se evitan los conflictos de competencia entre ellas, los datos estadísticos sobre el número de denuncias por discriminación racial registradas en los cinco últimos años,

which is handled by the Peruvian National Police and collects statistical data on the number of cases and their characteristics,
que es manejado por la Policía Nacional del Perú y recolecta información estadística sobre el número de casos y sus características,

Please further provide statistical data on the number of children adopted from the State party for the years 2007,
Proporciónense además datos estadísticos sobre el número de niños del Estado parte adoptados en 2007,

One of the major difficulties in assessing progress achieved in the area of extradition is the lack of statistical data on the number of requests made by Governments each year
Una de las principales dificultades a la hora de evaluar los progresos logrados en materia de extradición es la falta de datos estadísticos sobre la cantidad de solicitudes efectuadas anualmente por los gobiernos

He adds that by merely submitting to the Committee statistical data on the number of individuals sentenced to death,
Añade que el Estado parte, al limitarse a presentar al Comité datos estadísticos sobre el número de personas condenadas a la pena de muerte,

Please also provide information on the methods of execution and statistical data on the number of persons executed since the submission of the initial report to the Committee,
Suminístrese también información acerca de los métodos de ejecución y datos estadísticos sobre el número de personas ejecutadas desde que se presentó el informe inicial al Comité,