Another way in which trade increases the demand for skills is by triggering skill-biased technical change.
Le commerce peut aussi accroître la demande de compétences en déclenchant des changements techniques qui favorisent la main-d'œuvre qualifiée.
how much providers will be compensated and technical change.
le niveau de rémunération des prestataires de soins et les changements techniques.
It is crucial that the further development of this"continuing landscape," for example in response to technical change, occurs in the same mode.
Il est essentiel que les développements futurs de ce« paysage évolutif», par exemple en réponse aux changements techniques, se produisent sur le même mode.
Rapid episodes of trade liberalization have contributed to an increase in the skill premium by inducing skill-biased technical change.
Les périodes de libéralisation rapide du commerce ont entraîné une augmentation de la prime de qualification en induisant des changements techniques privilégiant les compétences.
because they assume that today's investments and technical change will produce economic growth.
ils supposent que les investissements et changements techniques actuels créeront de la croissance économique.
The empirical approaches that economists have adopted tended to measure technology and technical change in terms of their impact on"productivity.
La démarche empirique adoptée par les économistes tendait à mesurer la technologie et les changements techniques en fonction de leur incidence sur la <<productivité.
UNU research initially attempted to build some bridges between the micro-economics of innovation and technical change, and macroeconomic aggregates.
Au départ, la recherche de l'UNU a tenté de jeter certaines passerelles entre la micro-économie de l'innovation et les changements techniques, d'une part, et les agrégats macro-économiques.
A Conference on Productivity, Technical Change and National Innovation Systems in Latin America in the 1990s was held at Marbella, Chile, in August.
Une conférence sur la productivité, les modifications techniques et les systèmes d'innovation nationale en Amérique latine dans les années 90 s'est tenue à Marbella(Chili) en août.
Forward-looking because the world economy will be reshaped in coming years by technical change, climate action,
Tournée vers l'avenir, car l'économie mondiale sera remodelée dans les années qui viennent par les évolutions techniques, l'action climatique
Technical change and skill-creation by industry stimulated productivity in other sectors of a developing economy, including the agricultural sector.
L'évolution technique et la création de compétences par l'industrie stimulent la productivité dans d'autres secteurs d'une économie en développement, dont le secteur agricole.
Rather, this technical change should be seen as showing that the Trusteeship Council has fully carried out the mission entrusted to it by the Charter in 1945.
Il faut plutôt voir cet ajustement technique comme la preuve que le Conseil de tutelle a pleinement rempli les missions qui lui ont été confiées par la Charte en 1945.
The following replacement text is proposed, which makes no technical change, but clarifies the requirement
On propose le texte de remplacement suivant qui n'apporte pas de modification technique mais précise les prescriptions
There has been a fundamental shift in the understanding of technical change, in which policy counts.
Un changement fondamental s'est produit dans la façon d'appréhender l'évolution technique, où la politique générale joue un rôle déterminant.
Technical change and advanced science-based technologies in many industries call for more high-level skills and intense technical effort.
Dans de nombreuses industries, l'évolution technique et l'utilisation de technologies avancées fondées sur la recherche exigent un niveau de compétence plus élevé et un effort technique plus intense.
A neutral technical change will move the isoquant inward in a parallel fashion.
Un changement technique neutre aura pour effet de déplacer l'isoquant de façon parallèle vers l'intérieur.
A neutral technical change is one that increases the productivity of both inputs proportionately.
Un changement technique neutre a pour effet de hausser la productivité des deux facteurs de façon proportionnelle.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文