THE DATA EXCHANGE - traduction en Français

• pour l'échange de données
• relatives à l'échange de données
• data exchange

Exemples d'utilisation de The data exchange en Anglais et leurs traductions en Français

is aimed at facilitating the data exchange between the textile companies.
en ligne en 2013, pour faciliter les échanges de données dynamiques entre les entreprises textiles.

If you have the Data Exchange option then you can also open following files.
vous disposez de l'option Echange de données, vous pouvez également ouvrir les fichiers suivants.

This cooperation relates both to the ongoing management of modifications to the data exchange standards, on the basis of technological or policy-level changes, and to issues outside the scope of the data exchange standards.
Cette coopération porte aussi bien sur la gestion permanente des modifications apportées aux normes pour l'échange de données, sur le plan des technologies ou des orientations, qu'aux questions ne concernant pas ces normes.

In effect, the data exchange standards define a network of registry systems in which all national registries
En effet, les normes relatives à l'échange de données instituent un réseau de systèmes de registres dans lequel tous les registres nationaux

The secretariat has been developing the specifications of the data exchange standards since early 2003, in collaboration with technical registry experts involved in the development of national registries.
Depuis le début de 2003, le secrétariat élabore les spécifications des normes pour l'échange de données en collaboration avec des experts techniques associés à la mise au point de registres nationaux.

the specifications of the data exchange standards and operational issues in relation to the transaction log.
les spécifications des normes pour l'échange de données et les questions pratiques concernant le relevé des transactions.

ensures that the messages conform to the data exchange standards.
les messages sont conformes aux normes relatives à l'échange de données.

codes for giving meaning to the numerical values in the data exchange standard;
des codes donnant une signification aux valeurs numériques des normes pour l'échange de données;

content are in accordance with the data exchange standards.
son contenu sont conformes aux normes relatives à l'échange de données;

the work to develop the functional specifications of the transaction log was initially undertaken in conjunction with the functional specifications of the data exchange standards as a component of the Request for Proposal.
transactions ont été initialement entrepris en même temps que la mise au point des spécifications fonctionnelles des normes pour l'échange de données en tant qu'élément de l'invitation à soumissionner.

check descriptions are reproduced in the data exchange standards.
descriptifs des contrôles sont repris dans les normes relatives à l'échange de données.

the further elaboration of the data exchange standards were presented at the presessional consultations in June 2003.
l'affinement des normes pour l'échange de données ont été présentées lors des consultations qui ont précédé la session, en juin 2003.

in sharing approaches and specifications relating to the implementation of the data exchange standards.
les spécifications relatives à la mise en œuvre des normes pour l'échange de données.

Ensuring that version 1.0 of the specifications of the data exchange standards is in accordance with the general design requirements of the data exchange standards recommended by decision 24/CP.8 for adoption by the COP/MOP.
Veiller à ce que la version 1.0 des spécifications des normes pour l'échange de données soit conforme aux critères généraux de conception des normes pour l'échange de données recommandés dans la décision 24/CP.8 pour adoption par la COP/MOP;

can ensure the data exchange with third-party systems(if those allow this) using open standards XML.
peut assurer l'échange de données avec des systèmes tiers(si ceux-ci le permettent également) grâce à des standards ouverts XML.

The data exchange between the conductivity electrode LRG,
L'échange de données entre l'électrode de mesure de conductibilité LRG,

The data exchange within the system takes place wirelessly in the scope of the normal use of the key- in the background
L'échange de données au sein du système se fait sans fil dans le cadre d'une utilisation normale de la clé,

The quality of the data exchange is therefore the direction in which the greatest commitment is concentrated in terms of BIM dissemination,
La qualité des échanges des données est, par conséquent, l'objectif sur lequel se concentre le plus grand engagement des intervenants pour la bonne diffusion du BIM,

The data exchange issue has been a subject of great attention and efforts in terms of research institutions,
La question de l'échange de données, donc, au fil du temps, a fait l'objet d'une grande attention

A collection of information structured in such a way that it covers the data exchange structures required by users within the Reference Data Model domain, such as Supply Chain.
Une structure principale d'échange de données est un ensemble d'informations structuré de telle façon qu'il englobe les structures d'échange de données dont ont besoin les utilisateurs dans le domaine du modèle de données de référence considéré, par exemple la chaîne logistique.