THE MONITORING AND CONTROL - traduction en Français

• le suivi et le contrôle
• la surveillance et le contrôle
• la surveillance et la maîtrise
• de commande et de surveillance
• le suivi et l'encadrement
• de supervision et de contrôle

Exemples d'utilisation de The monitoring and control en Anglais et leurs traductions en Français

and to strengthen the monitoring and control mechanisms.
renforce les mécanismes de suivi et de contrôle.

its secretariat in establishing a global regime for the monitoring and control of precursor chemicals as envisaged under the 1988 Convention.
son secrétariat à établir le système global de surveillance et de contrôle des précurseurs chimiques prévu par la Convention de 1988.

The Group's management control plays an important role in the monitoring and control of subsidiary performance.
Le contrôle de gestion Le contrôle de gestion Groupe a un rôle important dans le processus de suivi et de contrôle de la performance des fi liales.

the platform, the monitoring and control center, and the electrical propulsion system.
du centre de surveillance et de contrôle, ainsi que du système de propulsion électrique.

Those reports are submitted monthly to the FAU through each of the monitoring and control bodies of the various reporting entities.
Ces rapports sont présentés tous les mois à la Cellule par les organismes de supervision et de contrôle des différentes entités.

Criterion 3.2 Intensify the monitoring and control of the use and management of chemical pollutants in compliance with defined norms Indicator 3.2.1 Number of inspections/controls
Critère 3.2 Intensifier le suivi et le contrôle de l'utilisation et de la gestion des polluants chimiques dans le respect des normes définies Indicateur 3.2.1 Nombre d'inspections/ contrôles

To support the delivery of field services and the monitoring and control of operations by field management
Pour faciliter les opérations d'exécution sur le terrain ainsi que le suivi et le contrôle des opérations par les responsables dans les bureaux extérieurs

also strengthen the monitoring and control of expenditures;
également renforcer la surveillance et le contrôle des dépenses;

The SPC procedure(s) for the monitoring and control of reference meter,
Les procédures CPS pour la surveillance et la maîtrise du compteur de référence

to improve the monitoring and control of trade in precursor chemicals within the European Union.
afin d'améliorer le suivi et le contrôle du commerce des précurseurs au sein de l'Union européenne.

and strengthen the monitoring and control of expenditures.
et renforce la surveillance et le contrôle des dépenses.

it is supported by various committees that divide the monitoring and control of these risks among themselves, regularly report to it on their activities
il est appuyé par différents comités qui se répartissent le suivi et l'encadrement de ces risques, lui font régulièrement rapport

The Ministers express their support for common endeavours such as the creation of an information system for the monitoring and control of the transboundary impact of pollution
Les ministres expriment leur appui aux initiatives conjointes, notamment la mise en place d'un système d'information pour la surveillance et la maîtrise de la pollution transfrontière

Cloud solutions the monitoring and control of the working conditions of the furnace already displayed on the furnace's control monitor.
avec solutions Cloud la surveillance et le contrôle des conditions de travail du four déjà affiché sur l'écran de commande du four.

it is supported by various committees that divide the monitoring and control of these risks among themselves, regularly report to it on their activities
il est appuyé par différents comités qui se répartissent le suivi et l'encadrement de ces risques, lui font régulièrement rapport

This includes the monitoring and control of risk, the development of responses to new challenges(more sophisticated fraud,
Cela exige notamment un suivi et un contrôle des risques, l'élaboration de mesures pour relever les nouveaux défis(fraude plus sophistiquée,

It continued to focus on issues examined by the Board relating to budget preparation and the monitoring and control of budget implementation, keeping in mind its previous recommendations that had been approved by the General Assembly.
Il s'est une nouvelle fois arrêté sur les questions relatives à l'élaboration du budget ainsi qu'au suivi et au contrôle de son exécution, en se référant aux recommandations antérieures des commissaires aux comptes approuvées par l'Assemblée générale.

Condition Conclusion about the criterion A review of 30 trips showed that, overall, the monitoring and control mechanisms in place are effective
L'examen de 30 voyages a démontré qu'en général, les mécanismes de surveillance et de contrôle en place sont efficaces

we found that, overall, the monitoring and control mechanisms in place ensure compliance with the FAA
les mécanismes de surveillance et de contrôle en place permettent de s'assurer de la conformité à la LGFP

The monitoring and control of arms by Indonesian security authorities is conducted and aimed at all groups who might attempt to illegally posses arms,
La supervision et le contrôle des armes mis en oeuvre par les autorités indonésiennes compétentes visent tous les groupes susceptibles de tenter de détenir des armes illégalement,