THE USE OF THE DATA - traduction en Français

• utilisation des données
• de l'usage des données

Exemples d'utilisation de The use of the data en Anglais et leurs traductions en Français

highlighted the multi- disciplinary nature of the use of the data.
de souligner le caractère multidisciplinaire de l'utilisation des données.

If Open Data or Open micro-data are provided as(for example) attachments in an email to an applicant, this will give the appearance of privileged access. The use of the data may appear as a'scoop' for the user.
Par exemple, fournir à un demandeur des données ou des microdonnées en libre accès sous forme de pièces jointes dans un courriel pourra ressembler à l'octroi d'un accès privilégié accordé à ce dernier, et l'utilisation des données peut paraître lui avoir été réservée en exclusivité.

highlighted the multidisciplinary nature of the use of the data.
de mettre en évidence le caractère multidisciplinaire de l'utilisation des données.

management of patient identification systems, and the use of the data generated through these systems.
la gestion des systèmes d'identification des patients, de même que dans l'utilisation des données produites par ces systèmes.

whether organizations would be willing to invest in the technology if the use of the data was limited.
améliorer la sécurité ou de la volonté des entreprises à investir dans ces technologies si l'utilisation des données était limitée.

with the aim of enhancing regional capacity in the use of the data and model projections,
de renforcer les capacités régionales en matière d'utilisation des données et de projections à partir des modèles,

the extent of the use of the data(relevance);(b) the quality of the data(accuracy,
portée de l'utilisation des données(pertinence), qualité des données(exactitude,

as well as the publication in an open data format to allow access for all to the information and facilitate the use of the data.
commun à toutes les entreprises ainsi que la publication en format de données ouvert pour permettre à tous d'accéder à l'information et de faciliter l'utilisation des données.

criticized the draft agreement on the grounds that the retention period was"clearly disproportionate" and he recommended that the use of the data should be limited to combating terrorism
d'accord sous prétexte que la période de conservation était excessive et a recommandé que l'utilisation des données soit limitée à la lutte contre le terrorisme

the legal basis, the use of the data and the public authorities that have access to individual data,
son fondement juridique, l'utilisation des données, les autorités publiques qui ont accès aux données individuelles,

Maskecubos. com is committed to the use of the data included in the file,
Maskecubos. com est engagé à l'utilisation des données contenues dans le fichier,

because it is completely dependent on the needs of the program in terms of its objectives for the monitoring and for the uses of the data.
cela dépend des besoins du programme c'est fonction des objectifs des activités de suivi et de l'utilisation des données.

Contact your service technician for the use of the Data Encryption Function.
Pour utiliser la fonction de cryptage des données, contactez votre technicien de maintenance.

The use of the data available at the NPR is strictly regulated by law.
L'utilisation des données contenues dans ce Registre est strictement réglementée par la loi.

The User accepts the following conditions governing the use of the Data and the Service.
L'usager accepte les conditions suivantes régissant l'utilisation des données et du Service.

With personal licence is meant the use of the data for own and personal use..
Par droit d'utilisation personnel, il faut entendre l'utilisation des données pour des besoins propres et personnels.

As part of the registration process, we obtain your consent for the use of the data.
C'est à l'occasion du processus d'inscription que nous vous demandons votre consentement à l'utilisation des données.

A representative from Ghana asked about distrust by survey respondents regarding the use of the data.
Un représentant du Ghana pose une question sur la méfiance des répondants aux enquêtes concernant l'utilisation des données.

we monitor the use of the data.
nous contrôlons l'utilisation des données.

You have the right at any time to restrict the use of the data that relate to you.
À tout moment, vous avez le droit de limiter l'utilisation de vos données personnelles.