L'EXPLOITATION DU SITE - traduction en Anglais

• operation of the site
• the operation of the website
• operating the site
• the use of the site
• running the site
• facility operations

Exemples d'utilisation de L'exploitation du site en Français et leurs traductions en Anglais

Dans le cadre de l'exploitation du Site, le CNSX peut devoir partager des statistiques globales ou d'autres renseignements avec ses sociétés affiliées
As part of the Site operations, it may be necessary for CNSX to share aggregate statistical information or other information with its affiliates

Par ailleurs, toute autre type de conséquence liée à l'exploitation du Site, qu'elle soit direct
In addition, any other type of consequence related to the exploitation of the Site, whether direct or indirect bug,

Les amoncellements de neige doivent être gérés de sorte que l'exploitation du site soit sécuritaire,
The snow pile needs to be managed to ensure that site operations are safe,

à des prestataires techniques, et en particulier à son prestataire d'hébergement pour les besoins de l'exploitation du Site et du Service, ainsi qu'aux tiers financeurs.
in particular its hosting service provider for the purpose of running the Website and the Service, and to third-party financiers.

conduisant l'Etat à arrêter l'exploitation du site.
leading the State to cease operations at the site.

peuvent avoir des incidences sérieuses sur l'exploitation du site ou l'exécution des plans d'urgence.
have the potential to have a credible effect on site operations or the execution of emergency plans.

les LNC cherchent à obtenir l'autorisation de poursuivre l'exploitation du site pour une période de 10 ans,
CNL is seeking approval to continue operation of the site for a 10-year period during which it will modernize

pratiques du CSIO liées à l'exploitation du site Web ou à la prestation des services offerts, votre unique recours consiste à cesser d'utiliser le site Web ou les services du CSIO.
policies, guidelines, or practices of CSIO in operating the Site or the CSIO Services, your sole and exclusive remedy is to discontinue using the Site and the CSIO Services.

les LNC demandent l'approbation de continuer l'exploitation du site pour une période de dix ans,
CNL is seeking approval to continue operation of the site for a 10-year period during which it will modernize

obtenir la certification True Zero Carbon et fournir une solution bas carbone viable financièrement pour l'exploitation du site.
obtaining the True Zero Carbon certification and providing a financially viable low-carbon solution for operating the site.

nous nous réservons le droit de transférer l'exploitation du site vers un autre territoire à tout moment
We reserve the right to switch the operation of the Site to another jurisdiction at any time,

BIC peut suspendre ou mettre fin à l'exploitation du Site en tout temps à sa seule discrétion.
BIC may suspend or terminate operation of the Site at any time at our sole discretion.

Dans le cadre du contrôle de la qualité, il faudra élaborer des protocoles pour l'exploitation du site, la maintenance du matériel
Quality control includes preparing protocols for site operation, equipment maintenance

Rail Europe et les fournisseurs de services associés à l'exploitation du site www. raileurope.
We and our service providers who assist us in connection with RailEurope. com Site operations may retain

elle a le droit de le faire dans le cadre de l'exploitation du Site, afin de s'assurer que vous respectez la présente entente
it has the right to do so for the purpose of operating the Site, to ensure your compliance with this Agreement,

la reproduction et l'exploitation du Site, les services offerts
the reproduction and exploitation of the Website, the services offered

interférer avec tout ou une partie de l'exploitation du site.
interfere with all or part of the operation of the Site.

Installation en moins de 7 nuits* sans impact sur l'exploitation des sites.
Implementation in less than 7 nights* without any impact on site operations.

Dans le cadre de l'exploitation du SITE, la PHARMACIE collecte les données personnelles sur les UTILISATEURS enregistrés nécessaires au traitement des commandes en cours et futures.
As part of the operation of the SITE, dosage collect personal information on registered USERS necessary to process orders and future.

Dans le cadre de l'exploitation du SITE, la PHARMACIE collecte les données personnelles sur les UTILISATEURS enregistrés nécessaires au traitement des commandes en cours et futures.
As part of the operation of the SITE, the PHARMACY collects personal data on registered USERS required to process current and future orders.