TO CHECK THE ACCURACY - traduction en Français

• de vérifier l'exactitude
• de vérifier la précision
• de contrôler l'exactitude

Exemples d'utilisation de To check the accuracy en Anglais et leurs traductions en Français

accept that we may take action to check the accuracy of the information you give.
nous nous réservons le droit de prendre des mesures pour vérifier l'exactitude des renseignements que vous nous communiquez.

First you should configure your PLC in order to check the accuracy of the addresses used in the project.
Il vous faut d'abord configurer votre automate de façon à pouvoir vérifier l'exactitude des adresses utilisées dans le projet.

The Standardization Document NGA. SIG.0012_ 2.0.0_UTMUPS of the National Geospatial-Intelligence Agency provides various examples to check the accuracy of the algorithms.
Le document de normalisation NGA. SIG.0012_ 2.0.0_UTMUPS de l'Agence nationale de renseignements g é ospatiaux fournit divers exemples pour v é rifier l'exactitude des algorithmes.

Before taking any action, we suggest you to check the accuracy of the information given by the accommodation facility.
Avant d'entreprendre toute action, nous vous suggérons de vérifier l'exactitude des informations reçues.

Be sure to check the accuracy of any score sheet,
Assurez-vous de vérifier l'exactitude des feuilles de marque

represents a quality-control mechanism, allowing members to check the accuracy of the information before it is made public.
un mécanisme de contrôle de la qualité qui permet aux Membres de vérifier l'exactitude des renseignements avant qu'ils soient rendus publics.

the parent company of the publisher, for failing to check the accuracy of the story it used in publicity.
ne pas avoir vérifié la véracité de l'histoire, accusant HarperCollins d'avoir augmenté ses ventes et généré des millions de dollars grâce à une publicité mensongère.

ASMODEE DIGITAL may take action to check the accuracy of the information you give,
ASMODEE DIGITAL peut prendre des mesures pour vérifier la véracité des informations fournies,

The Central Bank also performs onsite inspections of the credit institutions to check the accuracy of the conveyed information
La banque centrale procède également à des contrôles sur site afin de vérifier l'exactitude des informations communiquées et d'évaluer l'organisation

A representative of the Secretary-General of the United Nations had visited Angola to check the accuracy of the allegations but had found insufficient evidence to corroborate them.
Un représentant du Secrétaire général de l'ONU s'est rendu en Angola afin de vérifier le bien-fondé de ces allégations mais il n'a pas trouvé d'éléments suffisants pour le confirmer.

Payment demands should allow taxpayers to check the accuracy of the information on which the amount of tax payable is based:
L'invitation à payer doit permettre au contribuable de vérioer l'exactitude des éléments sur la base desquels la taxe est établie:

In addition, monitoring the energy consumption/savings allow investors and engineering offices to check the accuracy of forecasts and implement corrective measures in case of non-expected deviations.
De plus, le contrôle de la consommation/des économies d'énergie permet aux investisseurs et aux bureaux d'études de vérifier l'exactitude des prévisions et de mettre en place des mesures correctives en cas d'écarts imprévus.

on the Vitalograph 2120, it displays the date that a precision syringe was last used to check the accuracy of the device.
il affiche la date de la dernière fois qu'une seringue de précision a été utilisée dans la vérification de la précision de l'appareil.

compliance purposes, to check the accuracy of the information you provide us,
à des fins de conformité et afin de vérifier l'exactitude des informations que vous nous communiquez,

re-interviews need to be done to check the accuracy of the data collected by the interviewers.
celuici doit réinterroger certains ménages pour vérifier l'exactitude des données collectées par les enquêteurs.

thus enabling each individual to check the accuracy of facts and to appraise events objectively.
permettant ainsi à chacun de s'assurer de l'exactitude des faits et de fonder objectivement son opinion sur les évènements.

Journalists are required to check the accuracy of information furnished to them,
Les journalistes sont tenus de vérifier l'exactitude des informations qui leur sont données,

Although it would be much simpler to check the accuracy of simulation predictions by comparing the predicted measurements to known measurements,
Il serait beaucoup plus simple de vérifier l'exactitude des prévisions d'une simulation en comparant les mesures anticipées aux mesures connues,

partially or completely, in order to check the accuracy of the information provided,
dans le but de vérifier l'exactitude des données fournies,

we are not able to check the accuracy or completeness of that information.
nous ne sommes pas en mesure de vérifier l'exactitude ou l'exhaustivité de ces informations.