TO CHECK THE CONTENT - traduction en Français

• de vérifier le contenu
• contrôler le contenu

Exemples d'utilisation de To check the content en Anglais et leurs traductions en Français

The constructor of this controller loads the form_validation library which we will use to check the content of the posted fields.
Le constructeur de ce contrôleur charge la librairie form_validation que nous utiliserons pour vérifier le contenu des champs du formulaire postés.

However, the owner of the site is unable to check the content of the sites thus visited
Cependant, le propriétaire du site n'a pas la possibilité de vérifier le contenu des sites ainsi visités

Identity Driven Information Protection allows you to check the content of a document in order to determine who may view it,
La Identity Driven Information Protection vous permet de contrôler le contenu d'un document, de déterminer qui peut le consulter,

However, the site owner has no opportunity to check the content of sites visited as well
Cependant, le proprietaire du site n'a pas la possibilité de vérifier le contenu des sites ainsi visités

However, the owner of the site is unable to check the content of the sites visited
Cependant, le proprietaire du site n'a pas la possibilité de vérifier le contenu des sites ainsi visités

Mr. CITARELLA asked if legislation existed which enabled the central authorities to check the content of Internet sites
CITARELLA demande s'il existe une législation permettant aux autorités centrales de contrôler le contenu des sites Internet

However, Progress In Work S.A. S& Grizzly Films do not have the ability to check the content of the sites visited,
Cependant, Progress In Work S.A.S& Grizzly Films n'a pas la possibilité de vérifier le contenu des sites ainsi visités,

However, the site owner has no opportunity to check the content of sites visited as well
Cependant, le propriétaire du site n'a pas la possibilité de vérifier le contenu des sites ainsi visités

However, the owner of the site does not have the opportunity to check the content of the sites visited
Cependant, le proprietaire du site n'a pas la possibilité de vérifier le contenu des sites ainsi visités

The Carrier authorized by BPM-Lux. com reserves the right to check the content of shipments according to the applicable laws,
Le transporteur agréé par BPM Lux se réserve le droit de vérifier le contenu des envois en vertu des lois applicables,

However, the owner of the website does not have the ability to check the content of the sites thus visited
Cependant, le propriétaire du site n'a pas la possibilité de vérifier le contenu des sites ainsi visités

to go regularly in this section to check the content of the Terms of Use www. inventive-citi.
d'aller régulièrement dans cette rubrique pour vérifier la teneur des présentes Conditions d'Utilisation de www. inventive-citi.

such as the possibility of enforcing a requirement for Internet access providers to check the content of discussion forums
comme la possibilité d'imposer aux fournisseurs d'accès de vérifier le contenu des forums de discussion

as well as to create transport documents, to check the content and also realize a fast inventory of all the bins available in the warehouse.
aaisni que de créer le document de transport, vérifier le contenu et même faire un inventaire rapide de tous les conteneurs disponibles en stock.

analytical use to check the content of oil, grease
devant servir à contrôler la teneur en huile, graisse

Leave the package open to allow the courier to check the contents.
Laissez le colis ouvert pour permettre au coursier de vérifier le contenu.

Bring the boxes up while we open them to check the contents.
Amenez les boîtes pendant que nous en vérifions le contenu.

it is up to the Customer to check the contents, compliance and condition of the product upon delivery.
il incombe au Client de vérifier le contenu, la conformité et l'état du produit lors de la livraison.

Therefore, the User is required to check the contents of his order on receipt of this latter.
Dès lors, l'Utilisateur est tenu de vérifier le contenu de sa commande dès réception de cette dernière.

it is your responsibility to check the contents, compliance and condition of the product upon delivery.
il vous incombe de vérifier le contenu, la conformité et l'état du produit lors de la livraison.