TO CHECK THE AVAILABILITY - traduction en Français

• pour vérifier la disponibilité

Exemples d'utilisation de To check the availability en Anglais et leurs traductions en Français

To check the availability and costs, and to subscribe to the service,
Pour vérifier la disponibilité et les frais associés à ce service,

MORE FROM THE 4th MARCH 2019: To check the availability please click the"availability calendar.
plus de 4 mars 2019: Pour vérifier la disponibilité, veuillez cliquer le« calendrier des disponibilités».

FROM THE 30th JANUARY 2019: To check the availability of this property please click the"availability calendar.
de 30 janvier 2019: pour vérifier la disponibilité de ce bien, veuillez cliquer le« calendrier des disponibilités».

it's smarter to perform an AJAX request to check the availability of the user name rather than asking the user to send the data,
il est plus judicieux d'effectuer une requête AJAX pour vérifier la disponibilté du nom d'utilisateur que de demander à envoyer les données saisies

Register NV- Register. eu undertakes to consult the external party to check the availability at this price within five(5) working days after receiving payment of the surety.
Register NV- Register. eu s'engage à vérifier la disponibilité à ce prix auprès de la tierce partie dans les 5 jours ouvrables suivant la réception du paiement de la garantie.

the Registraire des entreprises' database in Québec to check the availability of a company name,
la base de données de Corporations Canada afin de vérifier la disponibilité d'un nom de société

which is the tool integrated into the establishment's own website which makes it possible to check the availability and prices of rooms
qui est l'outil intégré au site web de l'établissement grâce auquel il est possible de vérifier les disponibilités et le prix des chambres

Net in advance in order to check the availability with the owner.
Net à l'avance afin de vérifier la disponibilité avec le propriétaire.

THIS PROPERTY IS AVAILABLE FOR LONG/ SHORT TERM RENTALS- SHORT TERM UNTIL THE 13th October 2018(CHECK CALENDAR FOR AVAILABLE DATES)- THEN AGAIN FOR LONG/SHORT TERM RENTAL FROM THE 25th OCTOBER 2019 To check the availability of this property please click the"availability calendar.
Cette propriété est disponible pour des locations à LONG/ court terme- à court terme jusqu'au 13 octobre 2018(recherchez calendrier pour les DATES disponibles)- et puis LONG/court terme location de 25 octobre 2019 Pour vérifier la disponibilité de ce bien, veuillez cliquer le« calendrier des disponibilités».

MORE FROM THE 17th SEPTEMBER 2018 UNTIL MID JUNE 2019: To check the availability of this property please click the"availability calendar" at the top right hand side of the page.
plus de 17 septembre 2018 jusqu'à mi juin 2019: Pour vérifier la disponibilité de ce bien, veuillez cliquer le« calendrier de disponibilité» sur le côté supérieur droit de la page.

The Service also allows the User to contact Providers, to check the availability of accommodations, to request quotations from Providers, to post reviews on Providers
Le Service permet à l'Utilisateur d'entrer en relation avec un Fournisseur, de vérifier la disponibilité d'un hébergement, de demander une offre auprès d'un Fournisseur,

SHORT TERM FROM THE 4th SEPTEMBER UNTIL 2nd JUNE YEARLY: To check the availability of this property please click the"availability calendar" at the top right hand side of the page.
à court terme du 4 septembre jusqu'au 2 juin YEARLY: Pour vérifier la disponibilité de ce bien, veuillez cliquer le« calendrier de disponibilité» sur le côté supérieur droit de la page.

To check the availability and costs, contact your network operator or service provider.
Pour vérifier la disponibilité et les tarifs du service, communiquez avec votre fournisseur de services.

Please give us a call to check the availability of the cabins before booking.
Veuillez SVP nous appeler afin de connaitre les disponibilités avant de réserver.

please contact us to check the availability of our resources.
veuillez d'abord nous contacter pour vérifi er la disponibilité de nos ressources.

Please contact us in order to check the availability of such services
Pour vérifier la disponibilité de ces services et pour obtenir des informations détaillées,

For other areas, the Customer must contact customer service to check the availability of the telephone directory listing service.
Pour les autres régions le Client devra s'adresser au service à la clientèle pour vérifier la disponibilité du service d'inscription à l'annuaire.

please contact us to discuss your specific needs and to check the availability of our resources.
veuillez toutefois nous contacter pour discuter de vos besoins et de la disponibilité de nos ressources.

To check the availability and confirm prices for any of our gîtes
Pour voir les tarifs et les disponibilités pour les gîtes et chambres d'hôtes,

Call us to check availability of the field.
Appelez-nous pour vérifier la disponibilité du terrain.