TO INCREASE OR DECREASE - traduction en Français

• pour augmenter ou diminuer
• pour augmenter ou réduire
• pour augmenter ou baisser
• à la hausse ou à la baisse
• l'augmentation ou la diminution
• pour accroître ou diminuer
• pour élever ou baisser
• pour augmenter/diminuer
• pour monter ou baisser
• pour augmenter ou abaisser
• pour hausser ou réduire
• pour hausser ou baisser

Exemples d'utilisation de To increase or decrease en Anglais et leurs traductions en Français

Press the Temp/Time“+” pad to increase or decrease the temperature in 5 F(3 C) increments.
Appuyer sur la touche“+” de Temp/Time(température/durée) pour augmenter ou diminuer la température par tranches de 5 F 3 C.

press or to increase or decrease the message playback volume respectively.
appuyez sur ou sur pour augmenter ou réduire respectivement le volume de lecture du message.

Press/ to increase or decrease the volume level respectively.
Appuyez sur/ pour respectivement augmenter ou baisser le niveau de volume.

Skill at its discretion to increase or decrease the length of the working area
Savoir-faire à sa discrétion pour augmenter ou diminuer la longueur de la zone de travail

To increase or decrease the volume, press the+
Pour augmenter ou baisser le volume, appuyer sur la touche+

To increase or decrease the volume level when you have an active call
Pour augmenter ou réduire le volume durant un appel ou lorsque vous écoutez des fichiers sonores,

adjust the volume on the external device to increase or decrease the music volume as desired.
réglez le volume sur le périphérique externe pour augmenter ou diminuer le volume de la musique comme vous le souhaitez.

A Alarm+/-Button- Press to increase or decrease the volume of the audio alarm.
Bouton Alarme+/-- Appuyer sur ce bouton pour augmenter ou baisser le volume de l'alarme.

Introduce multiplication factors to increase or decrease the CERs issued for specific project activity types.
Introduire des facteurs de multiplication pour accroître ou diminuer les URCE délivrées pour des catégories spécifiques d'activités de projet.

You can use scaling policies to increase or decrease the number of running EC2 instances in your group dynamically to meet changing conditions.
Vous pouvez utiliser des stratégies de dimensionnement pour augmenter ou réduire dynamiquement le nombre d'instances EC2 en cours d'exécution dans le groupe pour répondre aux changements de conditions.

buttons to increase or decrease the fan speed.
ou“moins”(-) pour augmenter ou diminuer la vitesse du ventilateur.

reaches either end of the scale and it is no longer possible to increase or decrease the volume of the unit.
l'une des valeurs limites est atteinte et que l'augmentation ou la diminution du volume de l'unité n'est plus possible.

Introduce multiplication factors to increase or decrease the CERs issued for specific project activity types.
Appliquer des facteurs de multiplication pour accroître ou diminuer les URCE délivrées pour certains types d'activité de projet.

2- fig. 1) to increase or decrease the power Min. =0%, Max. =100.
2- fig. 1) pour augmenter ou réduire la puissance Minimum 0%, Maximum 100.

Cal Factor Adjust Manually adjusts cal factor Use“+” or“-” Buttons to increase or decrease the value 8.
Régler facteur CAL réglage manuel du facteur CAL Utilisez les boutons"+" ou"-" pour augmenter ou diminuer la valeur 8.

buttons to increase or decrease the temperature from the previously set value.
et DOWN[3] pour augmenter ou baisser la température par rapport à la valeur précédemment configurée.

Readjust each channel's FX knob to increase or decrease the amount of effect applied to the connected input source.
Effectuez un nouveau réglage du potentiomètre FX de chaque voie pour augmenter/diminuer la quantité d'effet appliqué aux sources connectées à chaque entrée.

or B(-) to increase or decrease its value.
ou B(-) pour augmenter ou réduire sa valeur.

device volume to increase or decrease the volume of the BTS21.
etc) pour augmenter ou diminuer le volume du BTS21.

Turn the rotating knob clockwise or anticlockwise to increase or decrease the volume of the caller.
Tourner le bouton rotatif vers la droite ou vers la gauche pour augmenter ou baisser le volume sonore de la reproduction.