Exemples d'utilisation de Will be able to continue en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Jean-Paul is not getting any younger and he wonders who will be able to continue with the work he's started.
Jean-Paul n'est plus des plus jeunes et il se demande qui pourra continuer le travail qu'il a commencé.iOS8+ users will be able to continue to save their worlds to the Cloud.
iOS8+ qui seront en mesure de continuer à sauvegarder leurs mondes dans le Cloud.Users will be able to continue their journey and return home without hesitation
Les usagers pourront poursuivre leur route et rentrer sans détour chez euxYou will be able to continue to use the same familiar processes to obtain service
make sure that any damaged part(the blade guard for instance) will be able to continue working or fulfilling its function.
à utiliser votre outil, vérifiez qu'une pièce endommagée(le protège-lame par exemple) pourra continuer à fonctionner ou à remplir sa fonction.The most courageous will be able to continue until the Aouille de Criou materialized by a cross.
Les plus courageux pourront poursuivre jusqu'à l'Aouille de Criou matérialisé par une croix.Once you have transferred your save data back from Nintendo 3DS to Wii U, you will be able to continue playing your save file on Wii U.
Une fois la sauvegarde à nouveau transférée de la Nintendo 3DS vers la Wii U, vous pourrez continuer à jouer avec votre sauvegarde sur la Wii U.Countries not initially included in the White List will be able to continue with the assessment process with a view to inclusion on the list at a later stage.
Les pays ne figurant pas originellement sur la Liste blanche pourront poursuivre le processus d'évaluation en vue de leur inscription ultérieure.Once you have transferred your save data back from Wii U to Nintendo 3DS, you will be able to continue playing your save file on Nintendo 3DS.
Une fois la sauvegarde à nouveau transférée de la Wii U vers la Nintendo 3DS, vous pourrez continuer à jouer avec votre sauvegarde sur votre Nintendo 3DS.Once you redownload your software after the transfer is complete, you will be able to continue with your current save data.
Une fois que vous avez retéléchargé vos logiciels une fois le transfert terminé, vous pourrez continuer à jouer avec vos dernières données de sauvegarde.after you have started, you will be able to continue with your course at a later date.
après avoir commencé, vous pourrez continuer à une date ultérieure.where you will be able to continue admiring Gaudí 's spectacular works.
de là vous pourrez continuer à admirer l'œuvre spectaculaire de Gaudí.that in addition, you will be able to continue to enjoy pleasant moments in couple.
qu'en plus, vous pourrez continuer à profiter d'agréables moments en couple.I feel assured that I will be able to continue with healthy diet habits I have learned from the program and keep the weight off.
Je me sens plus sure et je sais que je suis en mesure de continuer avec des habitudes alimentaires saines que j'ai apprises du programme et We hope that we will be able to continue this productive partnership with the Palestinian people.
Nous espérons que nous serons en mesure de poursuivre ce partenariat productif avec le peuple palestinien.Based on this, Ontex will be able to continue working towards reducing the environmental impact of its products with an enhanced
Sur cette base, Ontex peut poursuivre ses efforts pour réduire l'impact environnemental de ses produits avec un regard enrichishe begins to doubt whether she will be able to continue living her life like this.
so the Iranun people will be able to continue publishing books.
If I get a commitment for the funds to have a later pickup at the pole, I will be able to continue.
Si j'arrive à obtenir un engagement pour financer un enlèvement ultérieur, je pourrai continuer.our organizations will be able to continue improving front-line mental health care
nos organismes pourront continuer d'améliorer les soins et les services 
